"vergesst die" - Traduction Allemand en Arabe

• انسوا
• انسى
• تنسون

Vergesst die geldgierige Christina Pagniacci.
و انسوا أمر جامعة المال كريسينا باغنياتشي

Vergesst die ganze Scheiße, die ihr über die Japse gehört habt.
انسوا كل الأشياء التي سمعتوها عن اليابانيين

Vergesst die Spinner und konzentriert euch auf die Leute, die über die Mittel verfügen so was durchzuziehen.
انسوا الصعوبات و ركزوا على الناس الذين لهم القدرة لعمل مثل هذا الشيء

Vergesst die Franzosen, der Königin Neffe ist gewählt worden.
انسى أمر الفرنسيين, تم انتخاب ابن أخت الملكة

Also habe ich mir gedacht, Vergesst die Rockoper. Vergesst die überdimensionale Show – meine üblichen Tricks.
فأنا فكرت في نفسي - انسى حفلات الموسيقى انسى كل هذه الأشياء

Ja, Vergesst die Hardware. Jede Hardware geht, solange sie ergiebig und stabil genug ist, um das Programm auszuführen.“
نعم، انسى أمر الجهاز. أي جهاز سوف يفي بالغرض، أي جهاز متوفر غني و مستقر بشكل كاف لحمل هذا البرنامج."

Jetzt gebt euch die Hand und Vergesst die ganze Angelegenheit.
و الآن أريدكما أن تتصافحا ، و تنسون هذا الأمر برمته

Ihr Vergesst die faltige Klumpen in der Mitte seines Hemdes.
معايير التجلط طبيعية انت تنسون التجعد

Ok, Vergesst die Spioninnen.
، انسوا أمرَ الجاسوسات لكن أبيّنُ وجهةَ نظري و حسب.

Vergesst die Rothäute und hängt euch richtig rein, klar? Ich will nur eure Ärsche und Ellbogen sehen sonst seid ihr alle gefeuert!
انسوا أمر الهنود، وعودوا إلى العمل، وإلا فسأطردكم جميعًا

Telekommunikation. Vergesst die großen Aktien.
الإتصالات السلكية واللاسلكية، انسوا أمر الأسهم الأعلى تصنيفاً

Vergesst die Angreifer.
انسوا خط الهجوم

Okay, Vergesst die Mutter-Theorie.
حسناً، انسوا نظرية الأمّ

Das heißt, wenn die Barbarei zurück ist, Vergesst die schönen Stühle, vergesst das schöne Hotel, vergesst Design, vergesst sogar – leider muss ich das sagen – Vergesst die Kunst.
هذا يعني، عندما تعود الهمجية، انسى الكراسي الجميلة، وانسى الفندق الجميل، انسى التصميم، وحتى -- أنا آسف أن أقول -- انسى الفن.