"vergeudest deine zeit" - Traduction Allemand en Arabe

• تضيع وقتك
• تهدر وقتك

Okay, beruhige dich und lass mich meinen Job erledigen. Du vergeudest deine Zeit. Der Kerl ist eiskalt und mausetot.
حسنااهدأي ودعيني افعل ماافعله انت تضيع وقتك هذا الرجل ميت كالحجارة الباردة

Aber du vergeudest deine Zeit, denn wir verlieren diesen Fall nicht.
و لكن تضيع وقتك لأننا لن نخسر هذه القضية

Du vergeudest deine Zeit. Ich stehe nicht auf Jungs.
-أنت تضيع وقتك أنا لست منجذباً إلي الرجال

Ferdy, du vergeudest deine Zeit, wenn du dem Gerede dieses Abschaums zuhörst, der da handelt.
يبدو أنك تهدر وقتك كي تصدق تلك الخرافات و أن هناك شيء يأتي من هناك

Nichts. Das ist nur ein Lagerraum. Du vergeudest deine Zeit.
لا شيء، إنه مستودع، لكنك تهدر وقتك

Du vergeudest deine Zeit.
بنجامين) أنت تهدر وقتك يا صغيري)

Du vergeudest deine Zeit, Aragorn.
'إنك تضيع وقتك يا ' أراجون

Du vergeudest deine Zeit.
أنت تضيع وقتك.

Du vergeudest deine Zeit.
أنت تهدر وقتك.