"verheiraten" - Traduction Allemand en Arabe

• تتزوج
• تزويج
• أتزوج
• تزويجها
• نزوجك
• يزوجني

Um sie in einer muffigen kleinen Kirche mit einem Installateur zu verheiraten...
لتُريها تتزوج في فستان أبيض في كنيسة صغيرة مع سمكري

Sie wollen dich verheiraten, damit du ruhiger wirst.
ستكون سلس عندما تتزوج لكنهم لم يجمعوا أي مال

Wie sollen wir Sie nur verheiraten ohne ein anständiges Debüt?
كيف لها ان تتزوج بدون راتب؟ الان ياعمتي ظروفونا لا تسمح بان ...

Die Valide Sultan konnte in den letzten Tagen auch andere nicht verheiraten.
‫فشلت والدة السلطان في تزويج‬ ‫أخريات في الأيام القليلة الماضية‬

Mein Vater hat es aufgegeben, mich verheiraten zu wollen.
لقد يئس والدى من محاولاته ليجعلنى أتزوج

Würdest du sie wieder verheiraten?
هل تنوي تزويجها مرة اخرى ؟

Und Sie werden wir mit einem reichen Mann verheiraten.
ما يجب أن نفعله معكِ هو أن نزوجك لرجل غني.

Ich lasse mich bloß nicht von meinem Vater mit einem Fossil verheiraten.
الشيء الوحيد المميز بشأني أنني رفضت ترك أبي يزوجني لأحد المسنين.

Eure einzige Hoffnung ist, Margaret gut zu verheiraten.
يتامل الشخص ان تتزوج ميغ زيجة حسنة

Er muss Miho verheiraten. Sonst bekommt er nie und nimmer eine Stellung.
عليك ان تتزوج ميهو والا لن تتزوجها ابدا

Du willst deine Tochter wieder verheiraten?
اتريدين رؤية ابنتك تتزوج مرة اخرى؟

Ich würde Evelyn gerne verheiraten.
ليس الأمر أني لا أتشوق لأن تتزوج ايفلين

Mit dem würde man nicht mal seine Schwester verheiraten.
لا تريد أن تتزوج شقيقته

Colum wollte meine Mutter mit Malcolm Grant verheiraten.
(أراد (كولوم) أن تتزوج أمي ب(مالكوم جرانت

Musst du dich da nicht an viel erinnern, um Leute zu verheiraten?
أليس هناك الكثير من الكلام لتتذكره عند تزويج الأناس ؟

Das du bereit warst, unseren Sohn mit dem hässlichen Baby zu verheiraten, weil du eine gute Person bist.
رغبتك في تزويج ابننا لتلك الطفله الصغيره القبيحه,انك شخص جيد

Ich bin gerade dabei mein Kind hier zu verheiraten.
أنا على وشك تزويج ابنتي هنا

Und mich verheiraten, wie es mir beliebt.
وأنني يجب أن أتزوج ثانيةً، كما أرغب.

Und sie versucht mich mit einem aus Bayern zu verheiraten.
إنها تريد أن أتزوج بافاري

Mom klammert, Pappou will mich verheiraten,
أمي احتياجية, جدي يريد أن يزوجني