Ethisch korrekt. Doch fast alle verheirateten Männer sagen, sie haben keine Dates. | Open Subtitles | أخلاقي جداً معظم الرجال المتزوجين سيقولون أنهم لا يواعدون أبداً |
Eine aktuelle Studie in den USA zeigte, dass von den verheirateten gehobenen Führungskräften, zwei Drittel der verheirateten Männer Kinder haben aber nur ein Drittel der verheirateten Frauen. | TED | أظهرت دراسة حديثة في الولايات المتحدة. أنه بين كبار المدراء المتزوجين، ثلثي الرجال المتزوجين لديهم أطفال بينما فقط ثلث النساء المتزوجات لديهن أطفال. |
Die meisten verheirateten Männer, kommen nicht mit Freundinnen zu einem Familientreffen. | Open Subtitles | معظم الرجال المتزوجين لا يصطحبون خليلاتهم للاحتفالات العائلية! |
Aber der erste Schritt ist zuzugeben, dass man ein Problem hat, oder? Keine geheimen Romanzen mehr, keine verheirateten Männer mehr. Hey. | Open Subtitles | لكن الخطوة الأولى هي الاعتراف بأن لدي مشكلة، صحيح؟ لا مزيد من العلاقات المخفية، لا مزيد من الرجال المتزوجين. ماذا ستفعل عطلة هذا الأسبوع؟ |