| Ich hab's einfach verkackt und muss raus hier. | Open Subtitles | لقد أفسدت كل هذا , و أنا أريد أن أخرج من هنا |
| Sie müssen das echt verkackt haben, denn jetzt sind wir beide raus. | Open Subtitles | حسناً لابد انك أفسدت الامر والآن أصبحنا في خطر |
| - Ich hab's verkackt. - Ich erkenne dich nicht mal mehr. | Open Subtitles | . لقد أفسدت الأمور حقاً - . لم أعد أعرفك بعد الآن - |
| Bitte. Doch, dieses Mal haben wir's richtig verkackt. | Open Subtitles | -لا، هذه المرّة نحن في مأزقٍ فعلاً ! |
| Doch, diesmal haben wir's richtig verkackt. Oh, Gott. | Open Subtitles | -لا، هذه المرّة نحن في مأزقٍ فعلاً . |
| Ich hab's verkackt. | Open Subtitles | أنا أفسدت الأمور الآن |
| Den Iran-Contra: verkackt, das mit Ames: | Open Subtitles | أفسدت قضيّة "إيران كونترا" والعميل (إيمس) والتاسع مِنْ أيلول |
| - Jo, ich hab es verkackt, Kumpel. | Open Subtitles | مرحبا, لقد أفسدت الأمر يا صاح |
| - Ich dachte, ich hätte mein Leben verkackt. - Fick dich. | Open Subtitles | .حسبتني قد أفسدت حياتي - .تبًا لك - |
| - Du hast es verkackt, Jack. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر جاك |
| Ich habe meine erste Ehe verkackt. | Open Subtitles | لقد أفسدت زواجي الأول. |
| Ich habe es verkackt. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر |
| Richtig verkackt. | Open Subtitles | أنا حقاً أفسدت الأمر |
| Eine ganze Operation verkackt. | Open Subtitles | لقد أفسدت العملية. |
| - Ich hab' das ganz allein verkackt. | Open Subtitles | -أنا من أفسدت الأمر |
| Du hast es verkackt! | Open Subtitles | ، أفسدت الأمر برمته! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 