"verkauft an" - Traduction Allemand en Arabe

• بيعت
• تم بيعه
• بعتِ

Verkauft an den Mann hier vorne. Nummer 103. Für 900.000 Dollar.
قد بيعت لهذا الشخص هُنا لصاحب الرقم 103 بـ900.000 دولار.

40 zum Ersten, 40 zum Zweiten. Verkauft an diesen Herrn für $40.
حراج واحد، حراج اثنين بيعت لهذا الرجل بـ40 دولار

25 zum Ersten, 25 zum Zweiten. Verkauft an den Herrn dort.
حراج واحد، حراج اثنين بيعت للرجل هنا بـ 25

Verkauft an den kleinen Mann mit der laufenden Nase für 2,3 millionen.
تم بيعه للرجل الصغير بسعر 2.3 مليون

Ja, also, es sind nur noch zwei von diesen Briefmarken übrig die existieren und eine davon wurde vor ein paar Jahren verkauft, an einen privaten Sammler für 2,3 Millionen Dollar.
نعم، حسنا، فلم يتبقّ سوى اثنين من هذه الطوابع في الوجود، وأحدهم تم بيعه منذ بضع سنوات لأحد هواة الجمع المُتحفظين ب 2.3 مليون دولار

Du hast deine Seele Verkauft an dem Tag, als du die Jimmy Choos angezogen hast.
اعترفي، لقد بعتِ روحك يوم لبستِ حذاء (جيمي)

Verkauft an die Nummer 88. Glückwunsch, Madam.
بيعت لصاحب المقعد رقم 88 تهانينا يا سيدتي.

Verkauft, an den Gentlemen hier vorn, für zehn Millionen Dollar.
بيعت للرجل بعشرة ملايين دولار.

Verkauft an Herrn Vandamm für 700 $.
$ بيعت إلى السيد "فاندام" على 700

Verkauft an Mr. Thomas Crown. Vielen Dank.
بيعت للسيّد (توماس كراون) بـ 500 دولار شكراً جزيلاً

Verkauft an Busoni!
بيعت الى بوزونى

Verkauft an Mr. Chevenix.
بيعت للسيد شيفينكس

Verkauft an die junge Dame in Silber.
تم بيعه للسيدة صاحبة الرداء الفضي

Verkauft... an die hübsche Dame in der weißen Jacke.
تم بيعه

Verkauft an den Captain.
تم بيعه للقائد