"verlasse mich auf" - Traduction Allemand en Arabe

• أعتمد
• اعتمد
• أى شىء آخر يساوى عشرة دولارات عند

Wir stecken in der Sache bis zum Hals und ich verlasse mich auf Sie.
نحن شركاء فى هذه المهمة.. و أنا أعتمد عليك ..

Ich verlasse mich auf ihre systematischen Methoden, um die Wahrheit zu finden, um Fakten zu finden, die mein Schicksal erklären könnten.
الآن أنا أعتمد مجدداً على أساليبه المألوفة والنظامية.. لوصول الحقيقة.. الحقيقة التي يمكنها تفسير ما آل إليه.

Der befehlshabende Offizier, das bin seit heute ich. Ich verlasse mich auf Sie, Ass Nr. 1.
إعتباراً من الآن، أنا قائد الأسطول أنا أعتمد عليكِ

Ich verlasse mich auf Bessie!
أنا اعتمد على بيسي أفضل من أي رجلٍ أعرفه

Die Gerüchte besagen, dass Sie einige mächtige Leute kennen. Ich verlasse mich auf die Leute, die ich kenne, um das zu bekommen, was ich will.
حسناً ، اعتمد على الاشخاص التي اعرفها لاحصل على ما اريد

Ich verlasse mich auf unsere Spitzel.
انا اثق فى أى شىء آخر يساوى عشرة دولارات عند هذه المرحله

Und ich verlasse mich auf viele Arten auf ihn, aber er sollte mich aufpassen lassen... auf mich selbst.
و أنا أعتمد على في الكثير من الأشياء و لكن كان عليه ان يسمح لي بالإعتناء بنفسي

Ich verlasse mich auf diese Loyalität.
الآن، أنا أعتمد على هذا الولاء الشديد لأن

- Du erwartest viel. - Ich verlasse mich auf dich.
ـ انت تتوقّع الكثير ـ انا أعتمد عليك.

Erzähl ihnen alles. Ich verlasse mich auf dich.
أخبريهم قصتكِ فأنا أعتمد عليكِ

Ich verlasse mich auf mich selbst. Und genau in diesem Moment... muss ich zugeben,
أنا أعتمد على نفسي، إلا إنني في ...هذه اللحظة

Ich verlasse mich auf dich, Bruder!
أنا أعتمد عليك يا أخي

Ich verlasse mich auf Sie.
أنا أعتمد على محامي جيد

- Ich verlasse mich auf Sie.
إنى أعتمد عليك نعم، يا سيدي

Ich verlasse mich auf dich.
أنا أعتمد عليك.

Ich verlasse mich auf dich. Dass du sie beschützt.
أعتمد عليك لحمايتها

Ich verlasse mich auf Sie.
.أنا أعتمد عليك

Ich verlasse mich auf die Tatsache, dass er gut in seinem Job war.
انا اعتمد على حقيقة انه كان جيداً في عمله

Ich verlasse mich auf dich, George, dass du Salem zeigst, dass du immer noch ein Gigant unter den Menschen bist.
انني اعتمد عليك , جورج لتري سايلم انك مازلت عظيم بين الرجال

Ich verlasse mich auf Sie mehr als ich sollte.
أنا اعتمد عليك اكثر مما ينبغي