| Sehr verehrte Dame, Ihr Verlobter ist in der Obhut unseres Ordens. | Open Subtitles | سيدتى , ان خطيبك فى أمان مع أخواتنا فى الكنيسة |
| Lucy, ich bin als Ihr Arzt hier. Ihr Verlobter ist Ihretwegen besorgt. | Open Subtitles | لوسـى , انا هنا كطبيبك ان خطيبك قلق عليك بشدة |
| Eins muss ich sagen, dein planloser Verlobter ist auf der richtigen Spur. | Open Subtitles | انظري , علي القول خطيبك المشتت محق بشأن مقالته |
| Ihr Verlobter ist nur ein 8,5. | Open Subtitles | و خطيبك 8.5 فقط |
| Dein Verlobter ist nicht so? | Open Subtitles | لذا خطيبك لا يحب ذلك؟ |
| Ist alles okay? Sandra, ich glaube, Ihr armer Verlobter ist von der Warterei richtig erschöpft. | Open Subtitles | (ساندرا),لقد انهكنا خطيبك المسكين بالأنتظار |
| Maggie, ich sage das als Freund zu meiner ersten Liebe. Dein Verlobter ist ein Arschgesicht. | Open Subtitles | (ماغي)، أخبركِ بصفتي صديق وأول حب في حياتي، خطيبك واحد أحمق. |
| Maggie, ich sage das als Freund zu meiner ersten Liebe. Dein Verlobter ist ein Arschgesicht. | Open Subtitles | (ماغي)، أخبركِ بصفتي صديق وأول حب في حياتي، خطيبك واحد أحمق. |
| Dein Verlobter ist ein Pyromane. | Open Subtitles | خطيبك مهووس إشعال حرائق. |
| Ich hoffe, Ihr Verlobter ist nicht von der eifersüchtigen Sorte, in Anbetracht Ihrer engen Beziehung zum Fleck. | Open Subtitles | حسناً، آمل ألاّ يكون خطيبك من النوع الغيور... بالنظر لعلاقتك المقربة من (الوهج... |
| Ihr Verlobter ist nicht Jonas Jurgenson. | Open Subtitles | اسم خطيبك ليس (جوناس جيرغينسين). |
| Dein Verlobter ist tot. | Open Subtitles | خطيبك مات |
| Dein Verlobter ist tot. | Open Subtitles | خطيبك مات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 