"verlor seinen job" - Traduction Allemand en Arabe

• فقد عمله
• فقد وظيفته
• خسر عمله

Er war Führungskraft bei einem Pharmakonzern, verlor seinen Job vor 5 Jahren.
كان تنفيذي دوائي كبير فقد عمله قبل خمس سنوات

Mr. Tooms verlor seinen Job... ..in Klammern Baltimore Tierheim/Hundefänger.
السيد " تومز " فقد عمله مؤخرا " كماسك للكلاب فى مؤسسة حيوانات " بالتيمور

Ja, Dad verlor seinen Job, aber Mr. Hinckley gab mir ein Eis am Stiel.
نعم,أبي فقد وظيفته ولكن السيد هينكلي أعطاني مثلجات

Dann kam die Rezession und er verlor seinen Job.
وما زاد من اكتئابه أنه فقد وظيفته

- Sieht so aus, als konnte er damit nicht umgehen. Er verlor seinen Job, das Geld ging ihm aus.
يبدو أن عجز عن التعامل مع الأمر، خسر عمله, أفلس.

Vater verlor seinen Job.
أبي خسر عمله.

Er verlor seinen Job, die Frau verließ ihn.
فقد وظيفته وزوجته

Wir würden gern helfen, aber Miguel verlor seinen Job.
نود المساعدة، لكن (ميجيل) فقد وظيفته للتو.

Boyd verlor seinen Job.
بويد فقد وظيفته.