"verrückten leuten" - Traduction Allemand en Arabe
-
المجانين
Wissen Sie, dem Skeptiker in mir fällt es schwer, zu glauben, dass all dies das Ergebnis des Mordes an ein paar verrückten Leuten aus der Vergangenheit ist. | Open Subtitles | أتدرين، جانبي الشكاك يجد صعوبة في تصديق أن كل هذا نتيجة قتل بعض الأشخاص المجانين في الماضي |
Was sie nicht sagen: "Nun, die Zahlen scheinen alle aufzugehen, aber bevor ich diese Idee präsentiere, zeige ich sie einigen wirklich verrückten Leuten, um festzustellen, ob denen etwas Besseres einfallen könnte." | TED | مالذي لايقولونه هو "حسناً جميع الارقام تبدو انها تضيف ولكن قبل ان اقوم بتقديم هذه الفكرة . سأذهب وأعرضه الى لبعض الناس المجانين حقاً لنرى لو كانوا يستطيعون الاتيان بشيء أفضل من ذلك" |
Zu verrückten Leuten. | Open Subtitles | "مع المجانين" |