verrückter Tag. | Open Subtitles | يوم غريب |
Das ist ein verrückter Tag. | Open Subtitles | -هذا يوم غريب |
Was für ein verrückter Tag. Heute Morgen war ich noch ein Opossum, und jetzt bin ich ein Mammut. | Open Subtitles | يا له من يوم مجنون هذا الصباح استيقظت على أننى بوسوم |
Was für ein verrückter Tag. Heute Morgen war ich noch ein Opossum, und jetzt bin ich ein Mammut. | Open Subtitles | يا له من يوم مجنون هذا الصباح استيقظت على أننى بوسوم |
Noch im Büro. Es war ein verrückter Tag. | Open Subtitles | مازلت في المكتب، كان يوماً جنونياً |
Was für ein verrückter Tag, was? | Open Subtitles | كان يوماً جنونياً ، أليس كذلك ؟ |
verrückter Tag für uns alle. | Open Subtitles | أجل، يوم مجنون بالنسبة لنا جميعاً |
Das war ein verrückter Tag. | Open Subtitles | يوم مجنون جداً , huh؟ |
Es war ein wirklich verrückter Tag, Lemon. | Open Subtitles | ) -كان يوم مجنون يا (ليمون ) |
Entschuldige, es war ein verrückter Tag. | Open Subtitles | آسفة، كان يوماً جنونياً. |
Das war ein verrückter Tag. | Open Subtitles | -لقد كان يوماً جنونياً هنا . -يا إلهي! |
Es war ein verrückter Tag. | Open Subtitles | إنه كان يوماً جنونياً |
- Ja, verrückter Tag für ihn. Ja. | Open Subtitles | -أجل، كان يوماً جنونياً بالنسبة له |