| Ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | سوف أخبرك بسر صغير. |
| Ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | سوف أخبرك بسر صغير. |
| Ich glaube nicht. Ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك، في الحقيقة سأخبرك بسرٍ صغير |
| Aber ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | لكني سأخبرك بسرٍ صغير ..الناس السمناء, الناس النحلاء |
| Ich verrate dir ein Geheimnis... | Open Subtitles | ساطلعك على سر صغير ،(جاك) تادا! |
| Ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | ساطلعك على سر صغير (جاك) |
| - Ich verrate dir ein Geheimnis. | Open Subtitles | دعني أخبرك بسر صغير |
| Ich verrate dir ein Geheimnis: | Open Subtitles | سأخبرك بسرٍ |
| Ich verrate dir ein Geheimnis: | Open Subtitles | سأخبرك بسرٍ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 