"versagst" - Traduction Allemand en Arabe

• تفشل
• تفشلين

Bete lieber das du diesmal nicht versagst.
من الأفضل لك أن تصلي كي لا تفشل هذه المرة

Aber komm nicht zu mir, wenn du versagst.
حسناً . ولكن لا تأتي باكياً إليّ عندما تفشل

Denn wenn du versagst... du hast einfach nicht das Zeug dazu.
لأنه عندما تفشل... . ليس لديك فقط ما يتطلبه الأمر.

Er hat dich vor unser gesamtes Camp gestellt, nur damit sie alle sehen konnten, wie du versagst.
لقد دفع بك إلى ذلك الوضع لكي يشاهدك الجميع و أنت تفشل

versagst du oft?
هل تفشلين غالباً؟

Wir alle wissen, dass du versagst. So wie damals.
كلنا نعلم بأنك ستجعلينها تفشل مثلما فشلت أنتِ من قبل.

Du sagst, du hättest versagt, aber du versagst nur, wenn du aufgibst.
مولدر، تقول بأنّك فشلت... لكنّك تفشل فقط إذا تستسلم.

Du kannst nicht aufgeben, weil du vielleicht versagst.
لا يمكن أن تتوقف لأنك خائف أنك قد تفشل

- Sie testet dich, E. Und du versagst kläglich.
إنها تختبرك وأنت تفشل فشلاً ذريعاً

Denn es könnte ja sein, dass du versagst.
لأنه يمكن أن يكون الأمر كذلك, أن تفشل.

Andernfalls, denke ich haben wir die erste Sache gefunden wo du versagst. Pass auf.
سوف تفشل به راقــب

Was machst du, wenn du hier versagst?
مالذي ستفعله عندما تفشل هنا؟

Wenn du nicht versagst, tut sie das.
اذا لم تفشل فقط

- Die wollen, dass du versagst.
- أتعرف ؟ إنهم يريدوك أن تفشل

Du versagst.
ها أنت تفشل.

Du versagst nicht.
أنت لا تفشل.

- Zeitpunkt, Dosis, Takt, du versagst bei allen dreien.
أنتي تفشلين في هذه الثلاثة

Ich sehe zu, wie du versagst.
أنا أراقب، أراقبك تفشلين

Du versagst nicht.
أنت لا تفشلين