"verschwende nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لا تضيع
• لا تضيعي

Verschwende nicht deine Zeit, Kumpel. Du kriegst hier überhaupt nichts ab. Die Hütte ist voll mit Kampflesben.
لا تضيع وقتك لن تحصل على أي شيء هذا المكان تافه

Ich glaube, Sie sind ein ganz netter Kerl, darum bin ich ehrlich zu Ihnen und Verschwende nicht Ihre Zeit.
اسمع,تبدو كرجل لطيفاً,لذا سأكون صريحاً معك لكي لا تضيع وقتك اسمع,تبدو كرجل لطيفاً,لذا سأكون صريحاً معك لكي لا تضيع وقتك اسمع,تبدو كرجل لطيفاً,لذا سأكون صريحاً معك لكي لا تضيع وقتك

- Das Mädchen, nachdem du suchst, Eleonore Gosney, Verschwende nicht weiter deine Zeit.
تلك الفتاة التي كنت تبحث (عنها, (ايلانور غوسني حتى لا تضيع وقتك أضعتها في قطار خارج المدينة

Zähle nicht, Verschwende nicht
لا تحصى و لا تضيع

Marina, wenn du einem Ring weißer Babyhändler gehörst, Verschwende nicht deine Zeit.
(مارينا)، إذا كنتِ جزءاً من منظّمة بيع الأطفال لا تضيعي وقتكِ. (ستان) كوبي، و لن يُعطى فيه أسعار جيّدة

Verschwende nicht dein Geld, Bruder.
لا تضيع أموالك يا أخي.

Verschwende nicht die Patrone.
لا تضيع القذيفة

Verschwende nicht seine Zeit, Edgar. Ihr geht es gut.
لا تضيع الوقت يا (إدجار)، إنها بخير

- Nun komm schon. Verschwende nicht unsere Zeit.
- هيا ، لا تضيع وقتنا -

Jeff, Verschwende nicht meine Zeit.
(جيف) ، من فضلك لا تضيع وقتي.

Verschwende nicht seine Zeit.
لا تضيع وقته.

Amber, Verschwende nicht meine Zeit.
عزيزتي ' لا تضيعي وقتي هذه هي

- Wir sollten... - Cora, Verschwende nicht deine Zeit.
- أعتقد أن علينا (كورا)، لا تضيعي وقتكِ في هذا