"verschwinde von hier" - Traduction Allemand en Arabe

• اخرج من هنا
• اخرجي من هنا
• ارحل من هنا
• أخرجي من هنا
• ابتعد من هنا
• أرحلي من هنا
• إرحل من هنا
• إخرج من هنا
• اخرجوا من هنا
• غادر هذا المكان

Also, egal wer du bist und was du hier willst, Verschwinde von hier.
والآن، أياً ما تكونه، وأياً كان ما تفعله اخرج من هنا فحسب

Verschwinde von hier! Es muss einen Weg aus diesem Raum geben!
اخرج من هنا لابد ان هناك طريق للخروج من هذة الغرفة

Verschwinde von hier und halte die Augen und Ohren offen.
اخرجي من هنا أبقي عينيكِ وأذنيكِ مفتوحتين

Verschwinde von hier! Mach schon!
اخرجي من هنا, اخرجي بحق الجحيم

Verschwinde von hier, ich will dich nie mehr wieder sehen. Sie haben Dr. Laughton beauftragt.
ارحل من هنا لا أريد أن أراك ثانية فهمت الآن، أنت الذي استأجر د.لاتون

Dann kauf dir im Knastladen Aspirin. Verschwinde von hier.
إذن إذهبي لشراء الأسبرين من التموينات، أخرجي من هنا.

Verschwinde von hier. Warte bei der Weide.
اعطني هذا السلاح ، الآن ابتعد من هنا اذهب إلى الغابة و اختبئ

Wir waren buchstäblich gerade mal 15 Sekunden getrennt, Alter. Verschwinde von hier.
نحن حرفيا ابتعدنا عن بعضنا لـ 15 ثانية ، اخرج من هنا

Wo ist die Leichenhalle? Ich Verschwinde von hier.
دعني اري المشرحة ميسون سوف اخرج من هنا

Tommy, Verschwinde von hier, verdammt!
تومى، اخرج من هنا

Komm schon, Mann. Verschwinde von hier.
اخرج من هنا حالا

Jetzt Verschwinde von hier.
والآن ، اخرج من هنا..

Jetzt Verschwinde von hier. Du bist nicht mehr in meinem Dienst.
الان اخرجي من هنا انت مبعدة عن خدمتي

Verschwinde von hier, du verdammter Tourist.
اخرجي من هنا أيتها السائحة اللعينة

- Verschwinde von hier. Ich kann alles regeln.
اخرجي من هنا يمكنني التكفل بكل شئ

Es gibt keine Vergebung für dich, du Arsch. Verschwinde von hier.
لا يمكنني أن أسامحك أيها الحقير ارحل من هنا

Verschwinde von hier.
. فقط , ارحل من هنا

Wir können ihn nicht aufhalten. Verschwinde von hier.
لا يمكننا إيقافه أخرجي من هنا

Verschwinde von hier.
أيها الرجل الصغير، ابتعد من هنا لأجلي

- du bist eine Griechin. Verschwinde von hier! - Was?
و أنتِ إغريقيه ، أرحلي من هنا

- Sag, was du sagen musst und Verschwinde von hier...
فلتقل ما تود قوله فحسب و إرحل من هنا

- Verschwinde von hier, du Verrückter.
إخرج من هنا أيها المجنون أخرجتَ مُسبقًا

Rain, Verschwinde von hier!
-رين)، اخرجوا من هنا فحسب )