"versprechen wir" - Traduction Allemand en Arabe

• نعدك
• نتعهد

Gefällt es dir nicht, bist du frei zu gehen. Das versprechen wir.
إذا لم يُعجبك المكان ، ستكونين حرة للذهاب ، نعدك بذلك

Wir versprechen, wir werden es niemandem erzählen.
نعدك بأننا لن نخبر أحدا.

Mr. Namazi, wenn Sie die Haftandrohung zurücknehmen, versprechen wir, das aufzuklären.
يا سيد (نامازي)، إن أزلت تهديد السجن، نعدك أنّنا سننهي هذه القضية.

38. versprechen wir, uns nach Kräften zu engagieren, um sicherzustellen, dass durchkalkulierte, inklusive, nachhaltige, glaubwürdige und evidenzbasierte nationale HIV/Aids-Pläne auf transparente, rechenschaftspflichtige und wirksame Weise und im Einklang mit den nationalen Prioritäten finanziert und umgesetzt werden;
38 - نتعهد بأن نلتزم على أعلى المستويات بكفالة تمويل وتنفيذ الخطط الوطنية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز المحددة التكاليف والشاملة والمستدامة والجديرة بالثقة والمبنية على الأدلة على نحو يتسم بالشفافية والخضوع للمساءلة والفعالية وبما يتفق والأولويات الوطنية؛

Das versprechen wir.
نعدك بهذا

- Oh, ja, das versprechen wir.
-أجل، نعدك