Versuch nicht, mich zu finden. Ich meine es ernst. | Open Subtitles | لا تحاولي العثو عليّ ، أنا أعني هذا |
Versuch nicht, mich mit Komplimenten einzulullen, Fräulein. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا ، لا تحاولي أن تلطفيالأجواءبإطراءاتكياآنسة . |
- Versuch nicht, mich aufzuheitern, okay? | Open Subtitles | لا تحاولي رفع معنوياتي، حسنًا؟ |
Versuch nicht mich aufzuhalten, kleines Mädchen. | Open Subtitles | لا تحاولي إيقافي أيتها الفتاة الصغيرة |
Versuch nicht, mich zu überzeugen. | Open Subtitles | لا تحاولي ان تقنعينني |
Versuch nicht mich zu verfolgen | Open Subtitles | لا تحاولي تتبعي |
Versuch nicht mich aufzuhalten! | Open Subtitles | ! لا تحاولي إيقافي سأخبر ذلك الرجل |
- Versuch nicht, mich aufzuhalten! | Open Subtitles | لا تحاولي إيقافي |
Versuch nicht, mich zu finden. | Open Subtitles | لا تحاولي العثور عليّ |
Versuch nicht, mich umzustimmen. - Schatz... | Open Subtitles | لا تحاولي تغيير رأيي |
Versuch nicht, mich zu finden. | Open Subtitles | لا تحاولي إيجادي |
Versuch nicht, mich noch mal zu kontaktieren. | Open Subtitles | لا تحاولي التواصل معي مجدداً |
Versuch nicht, mich mit verführerischem Gerede zu verlocken. | Open Subtitles | لا تحاولي إغرائي بحديث مثير |
Versuch nicht, mich mit verführerischem Gerede zu verlocken. | Open Subtitles | لا تحاولي إغرائي بحديث مثير |
Versuch nicht, mich zu analysieren, Verona. | Open Subtitles | لا ... لا تحاولي "أنتشخصيني"فيرونا. |