"versuche dir zu sagen" - Traduction Allemand en Arabe

• أحاول إخبارك
• أحاول أن أخبركِ

Und Nana Mama ist gekommen und sie hat all das gesagt, was ich versuche, dir zu sagen, Darling.
وكانت تقول، كل تلكَ الأمور التي أحاول إخبارك بها.

Ich versuche dir zu sagen, dass ich besser bin als ein Jude.
أنا أحاول إخبارك أنني أفضل من اليهود.

Ich versuche dir zu sagen, dass ich dich liebe.
إنني أحاول إخبارك بأنني أحبكِ.

Ich versuche dir zu sagen, dass er anders ist.
إنني أحاول أن أخبركِ أنه مختلف

Jules, ich versuche dir zu sagen, das ich dich liebe.
-جولز) ، أنا أحاول أن أخبركِ أنني أحبكِ)

Sieh mal, Padre, ich versuche dir zu sagen...
أبتاه، أنا أحاول إخبارك