"verteidigst du" - Traduction Allemand en Arabe

• تدافع
• تدافعين
• أتدافع

Das arme Mädchen. Wieso verteidigst du sie?
انا لن أجعل تلك الفتاة المسكينة تمر بهذا لماذا تدافع عنها؟

- verteidigst du sie jetzt etwa?
إذاً ماذا ؟ الآن أنت تدافع عنها ؟

Wieso verteidigst du ihn?
لماذا تدافع عنه إلى هذا الحد ؟

Wieso verteidigst du ihn? Er gibt dich einem Fremden zur Frau!
كيف تدافعين عنه، انه يرسلكِ لتتزوجي رجل غريب

Warum verteidigst du ein Land, dass zwei muslimische Länder besetzt und die Besetzung Palästinas unterstützt?
لكن لماذا انتِ تدافعين على اشخاص قتلوا 3000 شخص؟ انا لا ادافع عنهم لماذا انتِ تدافعين من جانب واحد على

- verteidigst du ihn etwa?
أتدافع عنه لا , أنا

- verteidigst du ihn, Randy? - Nein, ich verstehe dich ja.
هل تدافع عنه يا راندي - لا انا معك بهذا -

- Sie hassen nicht uns. Sie hassen... - Wieso verteidigst du sie?
...إنّهم لا يكرهوننا ، بل يكرهون - لماذا تدافع عنهم ؟

- Warum verteidigst du diese Leute? - Ich sag dir, warum, Herr.
لماذا تدافع عن هؤلاء الناس ؟

Atticus, verteidigst du Nigger?
اتيكاس" , هل تدافع عن الزنوج ؟"

- Warum verteidigst du sie?
لماذا تدافع عنها؟

- Wieso verteidigst du ihn?
لماذا تدافع عنه؟

Alter, verteidigst du sie?
يارجل , هل تدافع عنها ؟

verteidigst du ihn?
لا تخبرني أنك تدافع عن دمية (سيرينا) الجديد

Wieso verteidigst du ihn so?
لماذا تدافع عنه؟

Er hat mich verraten. Er brachte meine ganze Familie dazu, sich gegen mich zu wenden. Und trotzdem verteidigst du ihn.
خانني وقلب عائلتي بأسرها ضدّي، وبرغم ذلك تدافعين عنه.

Und jetzt verteidigst du ihn noch. Ich beende dieses Gespräch.
ـ والآن إنّكِ تدافعين عنه ـ سأنهي هذا الحوار

Nichts für ungut, aber das ist dein erstes Mal hier und schon verteidigst du den Feind.
مع كل الاحترام، هذه المرة الأولى لك في المنتدى وبدأت تدافعين مباشرة عن خصمنا هذا يبدو مريباً