"vertrauen kannst" - Traduction Allemand en Arabe

• يمكنك الوثوق به
• تستطيع الثقة
• تستطيع الوثوق
• يمكنك أن تثق به
• يمكنك أن تثقي
• في داخلكِ

Was machst du, wenn dir die Person, der du wahrscheinlich am wenigsten vertrauen kannst,... dir etwas verschaffen kann, was du am meisten willst?
فقط أصبر على لثانية واحدة ما الذى تفعلة عندما يكون هناك شخصاً تعتقد أنه يمكنك الوثوق به مع أنه قليل

Er hat mich aufgespürt und ist jetzt auf dem Weg hier her, aber du musst wissen, dass du ihm nicht vertrauen kannst.
لقد وجدني، وهو قادم إلى هنا لكن عليك أن تعلمي أنه لا يمكنك الوثوق به

Nur weil du nach oben befördert wurdest, heißt das nicht, dass du irgendjemand vertrauen kannst. Vergiss das nicht. Er hat bereits so viele getötet.
ترقيتكَ لا تعني أنكَ تستطيع الثقة بأي أحد، تذكر هذا

Es gibt jemanden, dem du vertrauen kannst!
هل هناك شخص تستطيع الوثوق به ؟

Es ist immer gut zu wissen, wem du vertrauen kannst.
من اللطيف دائماً أن تعرف من الذي يمكنك أن تثق به

Ich bin die Version deines Bruders... dem du vertrauen kannst, wenn er sagt, geh nicht.
يمكنك أن تثقي بي عندما أقول لكِ لا تهربي

Du weißt, dass du mir vertrauen kannst.
فهيّ تتحكم بما في داخلكِ

Ich bin diejenige, der du nicht vertrauen kannst.
أنا الشخص الذي لا يمكنك الوثوق به

Weißt du, wem du noch vertrauen kannst?
أتعلم من يمكنك الوثوق به ؟

Ich denke, du hast Angst, weil du nicht weißt, ob du ihnen vertrauen kannst.
أعتقد أنك خائفة جداً لأنك لا تعرف إذا كنت تستطيع الثقة فيهم

Die Tatsache, dass du mir nicht vertrauen kannst.
أنك لا تستطيع الثقة بي

- Dann schadet es nicht, sie mir zu geben? Du weißt, dass du Isobel nicht vertrauen kannst.
تعرف أنّكَ لا تستطيع الوثوق بـ(إيزابيل) حتّى عندما يتعلق الأمر بـ(إيلينا)

Du weißt, dass du Isobel nicht vertrauen kannst. Selbst dann nicht, wenn es um Elena geht.
تعرف أنّكَ لا تستطيع الوثوق بـ(إيزابيل) حتّى عندما يتعلق الأمر بـ(إيلينا)

Ob du ihm vertrauen kannst?
هل أنت واثقة انه يمكنك أن تثقي به ؟

Du weißt, dass du mir vertrauen kannst, oder?
يمكنك أن تثقي بي، أليس كذلك؟