Du vertraust mir nicht den wahren Grund für diese Decke aus Lügen an. | Open Subtitles | أنت لا تثق بي في معرفة السبب الحقيقي خلف كل هذه الأكاذيب |
Ich weiß, du vertraust mir nicht, aber guck, wer hier herkommt. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تثق بي لكن انظر إلى من هو آتٍ إليك |
- Du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون مع واحدة لا تثق بي |
Du zögerst, uns zu helfen, denn du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | أنت متردد في التصرف لأنك لا تثق بي |
Du vertraust mir nicht. Ich dachte, wir beide hätten deine Mutter befreien können. Aber das interessiert dich ja nicht. | Open Subtitles | سئ جداً أنك لا تثق بى لأنى أعتقد أنت وأنا, ربما نخرج أمك من السجن |
Du vertraust mir nicht, stimmt's? | Open Subtitles | أنت لا تثق بي ، أليس كذلك ؟ |
- Du vertraust mir nicht, oder? | Open Subtitles | أنت لا تثق بي ، أليس كذلك؟ |
- Ich weiß, du vertraust mir nicht mehr. | Open Subtitles | -أعلم بأنكَ لا تثق بي إذاً, ما الذي تقصده ؟ ... |
Du vertraust mir nicht besonders, oder? | Open Subtitles | أنت لا تثق بي كثيراً، صحيح؟ |
Hör zu, ich weiß, du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تثق بي |
Ich weiß, du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تثق بي |
Du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | لي بأنك لا تثق بي |
Und du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | لا زلت لا تثق بي أنا أثق بك |
"Du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | "أنت لا تثق بي. |
Er wollte, dass du Gallo anzeigst, und du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | هو يريدك أن تشي بـ(غالو) وأنك لا تثق بي |
Du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | انت لا تثق بي |
Du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | أنت لا تثق بي |
Du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | أنت لا تثق بي. |
Du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | لا تثق بي |
Manchmal denke ich, du vertraust mir nicht. | Open Subtitles | أحيانا, أعتقد أنك لا تثق بى حقا0 |
Als hättest du Angst und vertraust mir nicht. | Open Subtitles | -كما لو كنت خائفة، كما لو كنت لا تثقين بي |