"verurteile ich dich" - Traduction Allemand en Arabe

• احكم عليك
• أحكم عليكِ

Stattdessen verurteile ich dich hiermit zu lebenslänglicher Verbannung... in die Schwefelgruben auf der Insel Sizilien.
احكم عليك بالنفى مدى الحياة .الى مناجم الكبريت فى جزيرة سيسيليا

Also, für deinen Verrat, und für Ihr Versagen, verurteile ich dich zur Entstellung, und Sie, Mister Johnson, zum Tod.
اذاً، لخيانتك، وفشلك احكم عليك بالتشويه وأنت سيد جونسن

In meiner ersten und letzten Amtshandlung als Sheriff von Red Rock, verurteile ich dich, Domergue, zum Tod durch Erhängen.
كعمل أول وأخير كشريف لريد روك أحكم عليكِ دوميرغو بأن تشنقي من العنق حتى الموت

In meiner ersten und letzten Amtshandlung als Sheriff von Red Rock, verurteile ich dich, Domergue, zum Tod durch Erhängen.
وكأوّل وآخر عمل لي كمأمورًا لبلدة (ريد روك). أحكم عليكِ يا (دوميرج) بالشنق حتى الموت.