"viel geld haben" - Traduction Allemand en Arabe

• نملك المال
• الكثير من المال
• الكم من المال

Wir machen keinen Fehler. Bloß weil wir nicht so viel Geld haben.
نحن لسنا حمقى لمجرد أننا لا نملك المال.

Er sollte nie viel Geld haben, aber er wurde zu einem der reichsten Männer, die ich je getroffen habe.
لم يكن لديه الكثير من المال قط، لكنه كان أحد أغنى الناس الذين التقيتهم في حياتي.

IM: Man liest über all diese Leute, die viel Geld haben
إسحاق: تقرئين عن كل أولئك الناس الذين لديهم الكثير من المال

Was bedeutet schon ein Jahr, wenn man so viel Geld haben kann?
وما الفرق فى سنة أو أكثر مع هذا الكم من المال ؟

Wie kann eine Familie so viel Geld haben?
كيف لعائلة واحدة أن تحصد هذا الكم من المال ؟

Und er sollte viel Geld haben und an einem coolen Ort am Strand wohnen, wo wir Partys schmeißen könnten.
وهو يجب أن يكون لديه الكثير من المال ويسكن في منطقة رائعة بقرب الشاطئ

Das passiert, wenn Weiße zu viel Geld haben.
هذا ما يحدث عندما يمتلك الناس ذوي البشرة البيضاء الكثير من المال.

Ja, wenn Twitch mit Modeln anfängt, meinte er, werden wir viel Geld haben und wir müssten keine Freier mehr suchen.
نعم، لقد أخبرني أنـه عندما يبدأ عمله كعارض سيحصل علي الكثير من المال. ولن نضطر لهذا العمل ثانيةً.

Du wirst viel Geld haben und die ganze Welt sehen können.
وستجنين الكثير من المال... وستقضين حياتك بالسفر... ...والترحال

Nun, "reich" bedeutet viel Geld haben.
حسنٌ .. " الثراء " يعني أنهم يملكون الكثير من المال