"viel zu sehen" - Traduction Allemand en Arabe

• الكثير لرؤيته
• الكثير لتروه
• الكثير لتراه

Da gibt's nicht viel zu sehen, Sir. Wir haben alle das gleiche Gesicht.
ليس هناك الكثير لرؤيته هنا سيدى كلنا نتشارك بنفس الوجه

Es gibt so viel zu sehen und zu tun.
هناك الكثير لعمله, هناك الكثير لرؤيته.

Ich bin nur nicht sicher, ob es da noch viel zu sehen gibt.
لستُ واثقاً أنه تبقى هناك الكثير لرؤيته

Nun kommen Sie beide. Es gibt viel zu sehen.
تعالوا , كلاكما هنالك الكثير لتروه

Kommt schnell. Es gibt viel zu sehen.
ادخلوا بسرعة ثمة الكثير لتروه

Aber jetzt komm. Es gibt noch so viel zu sehen.
-تعال يا بنيّ، ثمّة الكثير لتراه

Da gibt es nicht viel zu sehen. Wirklich.
لا يوجد الكثير لرؤيته.

Es gibt nicht viel zu sehen, Boss.
ليس هناك الكثير لتراه يا زعيم