| - Wie viele Opfer halten sie auf einmal gefangen? | Open Subtitles | كم عدد الضحايا الذين يحتفظون بهم فى المرة الواحدة ؟ |
| Du sagtest selber, es würde Wochen dauern, um den notwendigen Gerichtsbeschuss zu erhalten, und wie viele Opfer mehr würde es bis dahin geben? | Open Subtitles | لقد قلتها بنفسك, سيستغرق الأمر أسابيعا لتأمين الأوامر اللازمة للمحكمة. و كم سيكون عدد الضحايا حينها؟ |
| Aber wie viele Opfer vertritt man und macht Gewinn, bevor man was sagt? | Open Subtitles | بالطبع, ولكن كم عدد الضحايا الذين تمثلهم والربح قبل ان تقول أى شيء؟ |
| Ich nehme Kontakt zur Bereitschaft auf. Wie viele Opfer gibt es? | Open Subtitles | سأتصل بالدوريات الآن كم عدد القتلى |
| Er will wissen, wie viele Opfer es wegen dem Schlammrutsch sind. | Open Subtitles | يريد أن يعرف عدد الإصابات من الانهيار الطينيي. |
| Du hast so viele Opfer gebracht und... | Open Subtitles | كنت أفكر بالتضحيات التي قمت بها |
| Weißt du... ich habe meine Erfolge immer danach bemessen, wie viele Opfer ich hatte. | Open Subtitles | تعلمين .. لطالما حسبت نجاحي بإحتساب عدد الضحايا الذين قتلتهم |
| - Wie viele Opfer? Zwei Tote bis jetzt. | Open Subtitles | كم عدد الضحايا ؟ |
| Nun, wie viele Opfer? | Open Subtitles | كم عدد الضحايا تقريباً؟ |
| - Wie viele Opfer in den anderen Raubüberfällen? | Open Subtitles | -كمْ عدد الضحايا في السرقات الأخرى؟ -ولا ضحيّة. هُو الأوّل . |
| Wie viele Opfer? | Open Subtitles | كم عدد الضحايا ؟ |
| Ich nehme Kontakt zur Bereitschaft auf. - Wie viele Opfer gibt es? | Open Subtitles | سأتصل بالدوريات الآن كم عدد القتلى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 