"viele von diesen" - Traduction Allemand en Arabe

• الكثير من تلك

Was dies eigentlich sagt ist, dass viele von diesen Entscheidung nicht in uns beheimatet sind.
ما يقوله هذا حقاً هو أن الكثير من تلك القرارات ليست قابعة بدواخلنا.

Es sind zu viele von diesen Kreaturen. Sie lassen sich nicht ohne Hilfe bekämpfen.
هناك الكثير من تلك الأشياء لقتالها بدون مساعدة

Diese Diagramme, die zeigen, dass Atomkraft irgendwie viele Treibhausgase ausstößt -- viele von diesen Studien sagen auch, "Natürlich wird Krieg unvermeidbar sein und deshalb werden wir brennende Städte und so weiter haben," das ist ziemlich raffiniert ein bisschen, meine ich.
هذه المخططات التي تعرض أن النووية بطريقة ما تتنتج الكثير من غازات الدفيئة -- الكثير من تلك الدراسات تتضمن، " حسناً بالطبع ستكون الحرب أمر لا مفر منه ولذا سيكون لدينا مدن تحترق وأشياء من ذاك القبيل،" الذي هو نوع من البراعة قليلاً، كما أعتقد.