| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | ..على أيةحال . شكراً لوقتك. |
| Ok, Mr. Kent. Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | حسناً، سيد "كنت" شكراً لوقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit, Mr. Verger. | Open Subtitles | (شكراً لك على وقتك سيد (فيرجر |
| Vielen Dank für Ihre Zeit und Kooperation, Madam Acting President. | Open Subtitles | أشكرك على وقتك و تعاونك يا فخامة الرئيسة بالإنابة |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكرا لك على وقتك. |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكراً لك - حسناً - شكراً جزيلاً على وقتك |
| Wir mussten einfach anrufen und es uns bestätigen lassen. Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | لقد أجرينا إتصالاً وتأكدنا شكراً على وقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكرا جزيلا على وقتك. |
| Sie wollen zu Ihrer Frau. Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | ربما كنت حريصة على العودة مع زوجتك شكرا على وقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكرا شكرا لوقتك اتفقنا، ممتن لذلك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكراً لوقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكراً لوقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit, Herr Bürgermeister. | Open Subtitles | أشكرك على وقتك يا سيدي العمدة |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على وقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على وقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit, Herr Kristatos. | Open Subtitles | شكراً على وقتك.. سيد كريستاتوس |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | حسناً، شكراً على وقتك |
| Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | شكرا جزيلا على وقتك |
| In Ordnung, großartig. Vielen Dank für Ihre Zeit. | Open Subtitles | حسنا ، هذا عظيم شكرا على وقتك |
| Vielen Dank, für Ihre Zeit, Sir. | Open Subtitles | شكرا لوقتك سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 