| Schau mal, ob du Holz findest. Vielleicht ein paar Kiefernzapfen. | Open Subtitles | يستحسن أن تذهب لتجمع بعض الأخشاب ربما بعض خشب الصنوبر |
| Aber vielleicht... ein paar Spanferkel und... Hirschbraten und... | Open Subtitles | ولكن ربما بعض الخنازير والغزلان والمشوية |
| Vielleicht... ein Paar Richter,... mit denen du golfen gehst? | Open Subtitles | ربما .. بعض من القضاة تلعب معهم القولف ؟ |
| Vielleicht ein paar Mal im Jahr. | Open Subtitles | ربما بضعة مرات في السنة. لكن ليس الحيض ما أصابني |
| Und Andrew Rigby, und Vielleicht ein paar andere. | Open Subtitles | و أندرو ريجبي و ربما بضعة أخرين |
| Ein Augenblick. Vielleicht, Vielleicht ein paar Stunden. | Open Subtitles | ومضة ، ربما عدة ساعات |
| Vielleicht ein paar schlechte Sachverhalte, aber nichts was uns abhält, auf einen Vergleich zu drängen. | Open Subtitles | ربما بعض الحقائقُ السيئة هنا ولكن لا شيء يمكن أن يمنعنا من الضغط عليهم للتوصل إلىتسوية |
| Vielleicht ein paar Verwundete, wenn Sie nicht hinsehen. | Open Subtitles | ربما بعض الجرحى عندما لا تنظر. |
| Und Vielleicht ein paar Freunde. | Open Subtitles | و ربما بعض الأصدقاء ياللمسيح .. |
| Sehr viele Reisen. Nach Paris, Vielleicht ein paar Strände, Saint-Tropez. | Open Subtitles | الكثير من السفر "باريس"، ربما بعض البحار. "سانت تروبيز" |
| Vielleicht ein paar Kohlenhydrate und Energie tanken? | Open Subtitles | ربما بعض الكاربوهيدرات والطاقة |
| Vielleicht ein paar Perlenketten, die ich Frauen zuwerfen kann, nachdem sie mir ihre ... | Open Subtitles | ربما بعض الخرز الذي يمكنني إلقائه على النساء بعد أن يرياني... .. |
| Vielleicht ein paar Bäume. | Open Subtitles | ربما بعض الأشجار |
| Und Vielleicht ein paar Sandwichs? | Open Subtitles | ربما بعض الشطائر أيضا |
| Vielleicht ein paar Akten ablegen? | Open Subtitles | ربما بعض الايداع. |
| Ja, Vielleicht ein paar Zeitschriften. | Open Subtitles | ربما بضعة مجلاّت؟ |
| Vielleicht ein paar Schals. | Open Subtitles | ربما بضعة أوشحة |
| Keine Spielchen, aber... Vielleicht ein paar Süßigkeiten. | Open Subtitles | - لا الحيل، ولكن ... ... ربما بضعة يعامل. |
| Vielleicht ein paar Tage alt. | Open Subtitles | ربما بضعة أيام من العمر. |
| Vielleicht ein paar tausend Dollar. | Open Subtitles | ربما بضعة آلاف من الدولارات. |
| Vielleicht ein paar Tage. | Open Subtitles | ربما عدة أيام |
| Vielleicht ein paar alte Leute mit gebrochenen Hüften, die wir heilen können. | Open Subtitles | ربّما بعض المسنين سيأتون بأحواض مكسورة كي نصلحها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 