Vielleicht könnt ihr zwei ja Schiedsrichter spielen? | Open Subtitles | ربما يمكنك وصديقتك الجديدة الجيدة المظهر أن تحكموا في الموضوع |
Es ist lange her, aber Vielleicht könnt ihr jetzt darüber reden. | Open Subtitles | أعرف بأنه مضى وقت طويل لكن ربما يمكنك التحدث به الأن |
Vielleicht könnt ihr ihn überzeugen, dass Ihr Euch in alle diesem geirrt habt. | Open Subtitles | ربما يمكنك إقناعه أنك كنت مخطئا بشأن كل هذا |
Also, Vielleicht könnt ihr die Trottel ja bei 'ner Lieferung begleiten. | Open Subtitles | .. لذا ربما يمكنكما مصاحبة هؤلاء الحمقى في جولة |
Hey, Vielleicht könnt ihr mir bei etwas helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنكما مساعدتي بشئ. |
Vielleicht könnt ihr beide das ändern. | Open Subtitles | ربما يمكنكما تغيير ذلك |
Vielleicht könnt ihr uns helfen. | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتنا في إيجادها |
Aber Vielleicht könnt ihr mir ja eine Chance geben, ok? | Open Subtitles | لذا ربما يمكنك أن تمنحني فرصة، حسناً؟ |
Vielleicht könnt ihr sie im Flugzeug essen. | Open Subtitles | ربما يمكنك أكلهم علي الطائرة |
Vielleicht könnt ihr mich auch gebrauchen. | Open Subtitles | ربما يمكنك تعييني |
Vielleicht könnt ihr Arthur ein paar Lektionen geben. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تلقن(آرثر)بعض الدروس |