Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vielleicht kennen sie ihn" - Traduction Allemand en Arabe
-
ربما تعرفه
-
ربما تعرفينه
| Vielleicht kennen Sie ihn, er hat immer seine Jacke umgedreht getragen. | Open Subtitles | ربما تعرفه كان دائماً يرتدي عباءته بالمقلوب |
| "Mein Cousin ist auch Nationalgardist", sag ich. "Vielleicht kennen Sie ihn." | Open Subtitles | فأخبرته "قريبي شرطي أيضاً" "ربما تعرفه" |
| Vielleicht kennen Sie ihn. | Open Subtitles | ربما تعرفه |
| Vielleicht kennen Sie ihn unter einem anderen Namen. | Open Subtitles | ربما تعرفينه تحت اسم مختلف |
| Vielleicht kennen Sie ihn: | Open Subtitles | ربما تعرفينه. |