"vielleicht sieht" - Traduction Allemand en Arabe

• ربما يرى

Ich dachte, Vielleicht sieht er mein Kleid und meine Frisur und merkt, dass ich mich geändert habe.
كنت افكر ربما يرى ثيابي و شعري و يدرك انني تغيرت

Vielleicht sieht er etwas, das uns entgeht.
ربما يرى شيئاً ونحن لا نراه

Vielleicht sieht er etwas, das wir nicht sehen.
ربما يرى هو شيئا لا نراه نحن