"vielleicht vier" - Traduction Allemand en Arabe

• ربما أربعة
• أو أربعة
• ربما أربع
• ربما خمسة

Zwei, drei, vielleicht vier Tage.
يومان، ثلاثة، و ربما أربعة أيام.

Drei, vielleicht vier.
. ثلاثة ، ربما أربعة

Es waren vielleicht vier Stunden jeden Tag.
. ربما أربعة ساعات في اليوم

Sie trafen die Werft mit drei, vielleicht vier Atombomben.
لقد أصابوا ميناء ترميم السفن بثلاث قنابل نووية أو أربعة

Wir können drei, vielleicht vier Nummern eindeutig erkennen, die örtliche Polizei hat allerdings neun mögliche Treffer in Farbe, Fabrikat und Modell gefunden.
يمكننا قراءة ثلاثة أو أربعة أرقام بوضوح ولكن الشركة المحلية عثرت على تسع تطابقات محتملة للّون والصّناعة والموديل

Drei, vielleicht vier Jahre.
نعم, نعم ثلاثة أو ربما أربع سنوات

Drei Wochen, vielleicht vier.
ثلاثة أسابيع ، ربما أربع

Er hält vielleicht vier oder fünf Tage durch. Aber länger nicht.
ربما يستطيع الصمود أربعه , ربما خمسة أيام

Es waren vielleicht... vielleicht vier Tage.
ربما أربعة أيام

Möglicherweise fünf, vielleicht vier.
ـ من المحتمل خمسة، ربما أربعة

- Wie viele? - Drei, glaube ich, vielleicht vier.
ثلاثة أعتقد , ربما أربعة

vielleicht vier.
ربما أربعة

Wenn man aus 400 m Höhe fällt und der Hauptschirm versagt, bleiben einem drei, vielleicht vier Sekunden, zu reagieren.
لماذا لم يفتح مظلته الاحتياطية؟ عند القفز من ارتفاع 1300 قدم إذا فشلت مظلتك الأساسية لن تملكي إلا ثلاثة أو أربعة ثواني لتتصرفي يا سيدتي

- Drei, vielleicht vier Tage.
ربما ثلاثة أو أربعة أيام

Es waren drei, vielleicht vier.
ثلاثة منهم أو أربعة

Ich erledigte drei Schützen, vielleicht vier.
إنهم ثلاثة أو أربعة أشخاص

In drei... vielleicht vier Monaten.
ثلاثة... ربما خمسة أشهر. هيا.