| Vielleicht. Was denn? | Open Subtitles | - ربما , ماذا ؟ |
| Vielleicht was? | Open Subtitles | ربما ماذا ؟ |
| Ok, Vielleicht was anderes. Ok, fangen wir mit einer Person an. | Open Subtitles | حسناً، ربما شيء آخر دعنا نبدأ بشيء آخر عن شخص ما مثلاً |
| Vielleicht was Leichtes. Mir egal, was wir anschauen. | Open Subtitles | ربما شيء خفيف, لا يهمني ما نشاهده |
| Ich wollte nur mal schauen, ob Vielleicht was verbogen ist. | Open Subtitles | كنت أنوي أن أتفحصها لك ربما إلتوى بها شيء |
| Vielleicht was aus diesem Engelsarsenal, das Balthasar gestohlen hat? | Open Subtitles | ربما شيء من ترسنة الأسلحة التي سرقها (بالتزار)؟ |
| Ich wollte nur mal schauen, ob Vielleicht was verbogen ist. | Open Subtitles | كنت أنوي أن أتفحصها لك ربما إلتوى بها شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 