Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vielleicht wird das" - Traduction Allemand en Arabe
-
لعلّ هذا
-
ولعل
| Vielleicht wird das helfen. | Open Subtitles | لعلّ هذا سيساعد |
| Vielleicht wird das hier Ihre Erinnerungen auffrischen. | Open Subtitles | لعلّ هذا سينشّط ذاكرتكِ |
| Vielleicht wird das, was als Nächstes passiert, bei der Entscheidung helfen. | Open Subtitles | ولعل ما يحدث بعد ذلك ستساعدك على اتخاذ قرار. |
| Vielleicht wird das Ihrem Gedächtnis nachhelfen. | Open Subtitles | ولعل هذا سوف تنبيه ذاكرتك. |