"vier von ihnen" - Traduction Allemand en Arabe

• أربعة منهم
• أربعة منكم

Wir sind heute Morgen zusammen ausgegangen und engagierten vier von ihnen.
لقد ذهبنا سوية صباح اليوم و تشارك مع أربعة منهم

vier von ihnen. Zwei von uns. Mir gefällt unsere Chance.
أربعة منهم وإثنين منا، تعجبني إحتمالاتنا

vier von ihnen sind männliche Weiße -- keine Muttersprachler.
أربعة منهم ذكور - بيض – ممن هي ليست بلغتهم الأم -

Ich glaube es sind nur vier von ihnen nicht beteiligt.
وأعتقد أن أربعة منكم فقط ليسوا ضمن المدعوون

Nun waren nur noch vier von ihnen übrig.
الآن لم يكن هناك سوى أربعة منهم فقط

Also, vier von ihnen und ich weiß nicht...
لأربعة منهم. أعلم, أعني ...أربعة منهم هناك

- Drei oder vier von ihnen. Es sah so aus, als hätten sie alle arische Tattoos.
ثلاثة أو أربعة منهم يبدون جميعهم على اتصال " بالآريين "

vier von ihnen, einschließlich Willie letzte Nacht... sind unter Ihrer Aufsicht verschwunden.
أربعة منهم ومن بينهم (ويلي) ليلة البارحة إختفوا تحتَ رقابتك

vier von ihnen starben. Die Wahrscheinlichkeit war hoch.
أربعة منهم موتى.

Dann sind vier von ihnen aufgewacht.
وبعدها استيقظ أربعة منهم.

vier von ihnen haben unser Feld durchquert.
أربعة منهم مروا في مزرعتنا

vier von ihnen überlebten nicht.
أربعة منهم لم ينجوا

Mindestens vier von ihnen sind bewaffnet.
على الأقل أربعة منهم يعبؤون

vier von ihnen.
أربعة منهم

Lustige Tatsache: vier von ihnen heißen mit Nachnamen sogar "Fryer".
أربعة منهم (أسمائهم (جون.

Zum ersten Mal in der East High-Geschichte prüft Juilliard vier von ihnen für ein zu vergebendes Stipendium.
ولأول مرة فى تاريخ (إيست هاى) (جوليارد) ستختار أربعة منكم لتمنحكم منحة دراسية

Diesmal frage ich die zweite Reihe, und ich wähle vier von ihnen aus-- eins, zwei, drei, vier -- , um jeweils eine zweistellige Zahl zu rufen, und wenn Sie bitte die erste Zahl quadrieren, und Sie die zweite quadrieren, die dritte und die vierte, versuche ich, schneller als Sie zu antworten.
ما سأستخدمه الآن هو في الصف الثاني، أريد أربعة منكم -- واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، لتقولوا لي بصوت عال رقم من خانتين، ومن فضلك أنت ربّع الرقم الأول، و أنت من فضلك الرقم الثاني، وأنت الثالث وأنت الرابع، و سأسابقكم في الحصول على الجواب، تماماً؟