Die Adresse lautet 221 Canyon View Road, Simi Valley. | Open Subtitles | العنوان 221 كايون فيو ستريت في سيمي فالي |
Und außer sie hat die lieben Damen von "The View"(= am. | Open Subtitles | و ما لم تكن تكذب على السيدات اللاتي يقدمن برنامج ذا فيو |
Wir hatten das Treffen in dem VA Büro in Mountain View, wo Eric, ich, und Christine Peterson von Foresight Institute sowie andere Leute hinzukamen. | Open Subtitles | "واقمنا اجتماع في مكاتب "فا لينكس في ماونتن فيو ، حضر اريك وانا، و"كريستين بيترسون" من مؤسسة "فورسايت"، وحضر آخرون كذلك |
Bitte schicken Sie sofort jemanden ins East View Hotel. | Open Subtitles | هل تستطيع إرسال احداً إلى فندق "إيست فيو"حالاً؟ |
Tower Sky besteht aus River View und City View, also aus zwei Türmen. | Open Subtitles | "بُرج السماء" يتكون من برجين، "بُرج إطلالة النهر" و "بُرج إطلالة المدينة". |
Augenzeugen berichten Schüsse vor einigen Minuten, in der Crest View High School in Red Valley. | Open Subtitles | الشهود سجلوا اطلاق نار قبل دقائق في مدرسة كرست فيو الثانوية في الوادي الاحمر ... الشرطة قالت |
Sie hat doch nicht eine dieser gruseligen Teenager-Sachen, die ich in der View sah? | Open Subtitles | تلك من واحدة لديها ليس لا، للمراهقين المخيفة الأشياء فيو "ذا في رأيتها "التي أمريكي" حوار "برنامج |
Ich habe einen Computerteileshop in Mountain View, den Byte Shop. | Open Subtitles | أنا أملك محلاً لبيع أجزاء الكمبيوتر في "ماونتن فيو" و يُدعى "ذا بايت شوب" |
Versuche es bei den Channel View Estates, seiner jüngsten Beleidigung für die Umwelt. | Open Subtitles | جرب عقارات "تشنال فيو"، آخر أهاناته للبيئة. |
Wer weiß, vielleicht waren die ja dabei bei dem Überfall auf Channel View Estates. | Open Subtitles | من يعلم, ربما يكونوا أو لا يكونوا متورطين في "تشانيل فيو إيستايتز" |
Alle werden das lesen, alle werden darüber reden, inklusive der Damen von The View. | Open Subtitles | والكل سيقرأ عنها والكل سيتحدث عنها وهذا يضمن سيدات برنامج "ذا فيو" |
Das unvollendete Haus am Rand von Crestwood View. | Open Subtitles | في البيت غير المكتمل عند حدود "كريستوود فيو". |
Einsatzzentrale, hier ist 3-Henry-8-8 draußen am Marina View Hotel. | Open Subtitles | مقسم المركز، هذا 3 -(هنري) -8-8 بفندق (مارينا فيو) |
Moment, Moment. Der Kühlwagen-Killer hat doch nicht das Blut seiner Opfer aufbewahrt, nur um eine Party in diesem beschissenen Marina View Hotel zu feiern. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، لم يجمع قاتل شاحنة الثلج دم ضحاياه ليقيم حفلة بفندق (مارينا فيو) اللعين |
Opfern des Kühlwagen-Killers identisch sind. Sie zwei gehen zum Marina View Hotel. Verfolgen Sie seine Schritte zurück. | Open Subtitles | وأنتما، اذهبا إلى فندق (مارينا فيو) وتعقّبوا خطواته، فقد تدلّنا على شيء ما |
Wir haben neue forensische Beweise, die zeigen dass die DNA vom Blut im Marina View Hotel, mit der DNA von seinen Opfern übereinstimmt. | Open Subtitles | لدينا دليل شرعيّ جديد يظهر أنّ الحمض النوويّ من الدم بفندق (مارينا فيو) يطابق الحمض النوويّ من ضحاياه |
Es ist die gleiche Nummer, die er auch beim Marina View Hotel hinterlassen hat. | Open Subtitles | 03، نفس الأرقام التي تركها بفندق (مارينا فيو) |
Hi, ich werde heute eine Stunde der Probe verpassen, denn mein Publizist hat mir gerade mitgeteilt das ich bei "The View" dabei bin. | Open Subtitles | - الحلقة العاشرة مرحباً، علي أن أفوت ساعة من تجربة الأداء اليوم لأنني عرفت للتو من مدير أعمالي أنني "سأظهر ببرنامج "ذا فيو |
Wenn er noch verrückter wird, setzen sie ihn ins View. (=Magazin) | Open Subtitles | سيضعونه في برنامج ذا فيو |
- Alter! - In Mountain View, Kalifornien. | Open Subtitles | في "ماونتن فيو" ب"كاليفورنيا". |
River View neigt sich in einem Winkel von 4,5 Grad zu City View. | Open Subtitles | الآن "بُرج إطلالة النهر" يميل نحو "بُرج إطلالة المدينة" بـ 4.5 درجة. |