Viper 2, ausrichten. Bin auf 6 Uhr. | Open Subtitles | فايبر 2 طيروا في خط مستقيم, نحن وراءكم مباشرة |
An alle Stationen, hier spricht Viper 6. | Open Subtitles | إلى كل من يسمعنا على هذه الموجة, هنا فايبر 6 |
Ich sah die Unglaublich Tödliche Viper heute Morgen in ihrem Käfig. | Open Subtitles | وأنا رأيت الأفعى الفتاكة بشكل لا يُصدق في الصباح أيضاً. |
Es wird erzählt, dass der Viper Klan von mächtigen Drachen abstammt, wessen legendäre Flammen in die Zähne der Viper destilliert wurden. | Open Subtitles | يقال ان فصيلة الافعى الرنانه انحدرت من فصيله التنين العظيم الذى توارث منه لهبه العظيم على شكل سم سعاف |
Als die winzige Viper ihren Vater das erste mal anlächelte, erschütterte die Welt. | Open Subtitles | وعندما ابتسمت فيبر الصغيرة لوالدها صعق العالم أجمع |
Hast du die Viper den weißen Jungs von gestern Nacht geklaut? | Open Subtitles | فايبير انك سرقت منهم أولاد البيض ليلة أمس؟ |
Denk daran, wer sich ins Vipernnest begibt, muss selbst eine Viper sein. | Open Subtitles | ... تذكّري داخل عشّ الأفاعي لا بد أن تصبحي أفعى أيضاً |
Viper Kommando, Sandmann läuft. Over. | Open Subtitles | فايبر 6, انتهى إلى مركز القيادة ساندمان تتحرك |
Sandmann an Viper 6. Zurück zum Stützpunkt. | Open Subtitles | فايبر 6 معك ساندمان تلقيناه سنعود إلى القاعدة |
Army 1350, Viper auf 8 Uhr geortet. Bitte Rückmeldung. | Open Subtitles | المروحية العسكرية 1350 معك فايبر إلى يسارك |
Sandmann 1, Viper 1. Startklar. | Open Subtitles | أنت مجنون, ساندمان 1 فايبر 1, ماذا تريدان انتهى |
Viper, Sandmann. Wir beginnen den Bombenanflug. 3 Minuten vor dem Ziel. | Open Subtitles | فايبر معكم ساندمان سنبدأ العملية الآن بعد 3 دقائق نبلغ المنطقة المستهدفة |
Operation Viper wäre doch besser gewesen. | Open Subtitles | ربّما كان علينا اختيار ''اسم عمليّة ''الأفعى |
Ihr verdient die Markierung der Viper nicht. | Open Subtitles | لا تستحقون أن يتم وضع علامة عليكم عن طريق الأفعى |
Aber die Unglaublich Tödliche Viper ist eines der freundlichsten und harmlosesten Tiere im gesamten Tierreich. | Open Subtitles | لكن الأفعى الفتاكة بشكل لا يُصدق هي من أكثر الحيوانات ودية وأقلها خطراً في كامل مملكة الحيوان. |
Ich habe Gewissensbisse wegen des Abends, als wir im Viper Room spielten. | Open Subtitles | طالما شعرت بسوء حيال هذه الليلة عندما لعبنا لعبة الافعى السامة |
Rodeo, Sie und Cobra werden als Viper 31 fliegen und unter den selben Koordinaten in südlicher Richtung patrouillieren. | Open Subtitles | روديو، أنت وكوبرا سوف يطير كما الافعى 31 وتحت نفس الإحداثيات في دورية الجنوب. |
Viper 31, hier Warlord 2. Haben Feindkontakt. | Open Subtitles | الافعى 31، وهنا امراء الحرب 2 هل لديك اتصال مع العدو. |
Also fing die kleine Viper zu tanzen an, um ihren Vater zum Lachen zu bringen. | Open Subtitles | لذا فيبر الصغيره رقصت لابيها لتجعله يبتسم |
Und all das Tanzen für ihren traurigen Vater ließ Viper zu der besten Bändertänzerin im gesamten Dorf erblühen. | Open Subtitles | و كل رقصها لأبيها الحزين جعلت فيبر افضل راقصه شرائط فى القريه. |
Wir wollten dich überraschen mit einem geklauten Viper. | Open Subtitles | نحن فقط امسكنا بك فوق مع فايبير البخيلة |
Hätte er mir eine Viper geschenkt, läge ich jetzt im Grab. | Open Subtitles | لو كان قد أهداني أفعى سامة لكنت الآن موجودة في الكفن |
Decker sagt, sie hätten gerade die letzten Viper rüber verlegt. Bedeutet: | Open Subtitles | طاقم الحظيرة يقولون بأنهم قد نقلوا أخر دفعة من الفايبر |
Er arbeitete an der Viper, die der Captain fliegt. | Open Subtitles | لقد كان هناك لقد حضر و اجري بعض الاصلاحات علي المركبات |
Es gibt eine neue Designerdroge namens Viper, die in der College Szene im Umlauf ist. | Open Subtitles | يوجد مخدر جديد يدعى الخبيث والذي حقق هدفاً في مواقع الجامعة |
O-REN ISHII ATTENTATS-KOMMANDO TÖDLICHE Viper | Open Subtitles | أوران ايشى - أحد أعضاء فريق الأفاعى للاعدام |
Wir können beweisen, dass die Viper harmlos ist. | Open Subtitles | ويمكننا إثبات أن الأفعى الفتاكة بشكل لا يُصدق لن تؤذي أحداً. |