| Die Frau, die wie Viridiana aussieht, war die Frau des Selbstmörders. | Open Subtitles | السيدة التي تشبه الآنسة فيرديانا كانت زوجة الرجل الذي شنق نفسه |
| Gefällt Ihnen die Musik, Viridiana? | Open Subtitles | هل تحبي هذه الموسيقى يا فيرديانا ؟ |
| Guten Tag, Señorita Viridiana. | Open Subtitles | كيف حالكِ يا آنسة فيرديانا ؟ |
| Hallo, Fräulein Viridiana. | Open Subtitles | فيرديانا خورخي ؟ |
| Was wird Viridiana dazu sagen? | Open Subtitles | ماذا ستقول فيرديانا ؟ |
| - Viridiana geht mir auf den Geist. | Open Subtitles | - فيرديانا تنرفزني - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 