- Gut. Also, Lenas Vita ist makellos. Da gibt es keine Probleme. | Open Subtitles | إذن سيرة (لينا) الذاتيّة لا يشوبها شائبة، لا تُوجد مشاكل هُناك. |
Sie werden Jogging-Kumpels und danach wird Bath ohne nennenswerte Vita Generalbevollmächtigter der Bin Laden-Familie in Texas. | Open Subtitles | وأصبحا رفقاء معاً. وبعد الأنسحاب، (باث) بدون .. سيرة ذاتية للحديث عنها أصبحالممثلالماليالكبير.. |
- Haben wir eine Vita? | Open Subtitles | -ألدينا سيرة ذاتية؟ |
Ich habe mich bei jeder großen Anwaltskanzlei in der Stadt erkundigt, und keine von denen hat eine Vita von Ihnen erhalten. | Open Subtitles | لقد تفقدتُ بكلِ شركةِ محاماة بالمدينة، ولم تستلم إحداهن سيرتك الذاتية منك. |
Jede arbeitende Mutter, die sagt, sie würde ihre Kinder nie bestechen, kann ihrer Vita "Lügnerin" hinzufügen. | Open Subtitles | أمي تعمل نقول لا للرشوة أطفالهم... ... ويمكن وضعه الكذب على سيرتك الذاتية. |
- Wir brauchen 'ne Vita. | Open Subtitles | -نحتاج إلى سيرة ذاتية |
Eine Vita? | Open Subtitles | سيرة ذاتية؟ |
Aber ich erinnere mich nicht, das in Ihrer Vita gesehen zu haben. | Open Subtitles | أنا... لكنني لا أذكر رؤيته في سيرتك الذاتية |
Da hast du deine Vita. | Open Subtitles | هذه هي سيرتك الذاتية |