Sie haben einen Anruf von Paul Vitti erhalten. | Open Subtitles | دكتور سوبول لقد تلقيت رسالة هذا الصباح من بول فيتي |
Mein Sohn darf keinen Hund halten, und ich komme mit Vitti an? | Open Subtitles | لقد قلت لابني بانني لن احضر كلبا الى المنزل والآن احضر بول فيتي |
Das brauchst du nicht. Du brauchst diesen Paul Vitti nicht. | Open Subtitles | لاتحتاج لهذا , لاتحتاج الى بول فيتي في حياتك |
Vitti gehört zu den Knallharten aber viele von denen endeten als Fischfutter. | Open Subtitles | دعني اخبرك فيتتي رجل قوي لكن كثير من الرجال الاقوياء يتغذون علي بقايا الصقر الاحمر |
Dann sagen Sie, Sie seien der neue Consigliere und sprechen für Mr. Vitti. | Open Subtitles | وتقول انك المستشار الجديد تتحدث نيابة عن السيد فيتتي |
Zwischen mir und Vitti gibt es seit langer Zeit diese Sache. | Open Subtitles | كان هناك هذا الشييء بيني .وبول فيتتي لمدة طويلة |
Vitti mit Patti LoPresti. Vitti mit Eddie DeVol. | Open Subtitles | فيتي مع باتي لوبريستي فيتي مع ايدي ديفول |
Ich arbeite für Mr. Vitti. Ich bin sein Fahrer. | Open Subtitles | انا اعمل مع السيد فيتي نعم انا سائقه الآن |
Verzeihung, Mr. Vitti. Ich wollte nicht unhöflich sein. | Open Subtitles | اسف سيد فيتي لم اقصد التقليل من احترامك |
Wenn Sie nicht Paul Vitti "der Boss" sind, wer dann? | Open Subtitles | انا اقصد انك لست بول فيتي - الزعيم من انت |
Vorhin sagten Sie, "Ich bin Paul Vitti, der Boss", aber ich sehe nur Paul Vitti, das 12-jährige Kind, das Angst hat vor schwierigen Entscheidungen. | Open Subtitles | قبل ان تقول انا الزعيم بول فيتي عندما كنت انظر اليك ارى طفلا عمره 12 سنة خائفا ومشوشا ولديه الكثير من الخيارات والاحتمالات |
Aber auf der Straße ist Vitti eine Gefahr für beide Familien. | Open Subtitles | بعودته الى الخارج فيتي |
Ich bin Paul Vitti. Der Boss. | Open Subtitles | انا بول فيتي , انا الزعيم |
Vitti warf mich vom Dach. | Open Subtitles | فيتي رماني من السطح |
Den Fehler mache ich nicht. Ich will Paul Vitti tot! | Open Subtitles | لن اقع في نفس الخطا اريد بول فيتتي ميتا |
Mr. Vitti möchte Sie sehen. Ihr Morgenmantel. | Open Subtitles | السيد فيتتي يريد رؤيتك لدي ردائك |
Ich bin Psychotherapeut. Paul Vitti ist mein Patient. | Open Subtitles | نعم انا طبيب نفسي بول فيتتي مريضي |
Es war Mr.Vitti, der Sie nicht erschießen konnte. | Open Subtitles | السيد فيتتي هو من لم يستطع قتلك |
Wir reden über Vitti. Warum reden wir über mich? | Open Subtitles | انا اتحدث عن فيتتي لماذا نتحدث عني؟ |
Mr. Vitti, Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | السيد فيتتي لك الحق انت تظل صامتا |
Bitte, Mr. Vitti! | Open Subtitles | لو سمحت سيد فيتتي |