Also, wer will eine Pause machen und ein Vogelhäuschen bauen? | Open Subtitles | و لكنني كنت أقرأ إعلانات الوظائف طوال الصباح و الأن من يريد أن يأخذ إستراحة لنقوم ببناء منزل للطيور ؟ |
Wir müssen ein blödes Vogelhäuschen bauen. | Open Subtitles | حسنا يجب علينا ان نبنى بيت للطيور |
Es tut mir leid. Wir bauen ein Vogelhäuschen. | Open Subtitles | أنا آسفة، لقد كنا نبني بيتا للطيور. |
Das weiß ich nicht. Ich baue keine Vogelhäuschen. | Open Subtitles | لا أدري، فأنا لا أبني بيوت للطيور! |
Denkt dran, wenn ihr euer Vogelhäuschen baut, dass es ein Heim sein soll, kein Käfig. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}و نحن نصنع بيوتاً للطيور تذكّروا أنّنا نصنع بيتاً لا قفصاً. |