"vogelhaus" - Traduction Allemand en Arabe

• الطيور
• للطيور
• عصافير

Er hat das Vogelhaus aufgehängt, wo du wolltest. Darum geht es nicht.
أعني ، لقد كان يعلّق بيت الطيور حيث أردتِ ، صحيح؟

Wenn Sie kurz Zeit hätten, wäre es toll, wenn Sie das Vogelhaus aufhängen würden.
.. إن كنت متفرغاً لدقيقة .. ولا داعِ للإستعجال هلاّ تعلّق بيت الطيور هذا لأجلي؟

Ist jemand von Interesse auf der Kamera, die Sie im Vogelhaus versteckten?
أي شخص في اهتمام على كاميرا أخفيتها هنا في قفص الطيور ؟

Luddie hat mal ein Vogelhaus gebaut, wisst ihr noch?
ليني بنى منزل للطيور ذات مرة تذكرين هذا عزيزتى

Wie dieses elegante Vogelhaus aus Zedernholz.
مثل هذا البيت المخصص للطيور المصنوع من خشب شجرة الأرز.

Die Projekte waren Dinge wie: Lasst uns zu Weihnachten ein Vogelhaus für deine Mama machen.
المشاريع هي أشياء مثل, لنصنع بيت عصافير من أجل أمك في عيد الميلاد.

Naja, nein, aber... ich könnte ihr Vogelhaus wieder zertrümmern.
حسناً، لا، لكن يمكنني أن أسحق بيت الطيور الخاص بها ثانية

Südlich des Gyrosphere-Tals, zwischen altem Park und Vogelhaus.
جنوب وادي مركبات الكرات المتحركة بين المنتزه القديم و قفص الطيور

- Okay. Sobald ich das Vogelhaus aufgehängt habe.
حسناً حالما أعلق بيت الطيور هذا

Cam, ich habe eine Jungensache gemacht! Ich hab das Vogelhaus gesprengt!
لقد فعلت عمل ولد فجرت بيت الطيور

Hier ist die Rechnung für ein Vogelhaus, dass ich auf der Ranch gesprengt habe.
هذه فاتورة لأجل منزل الطيور الذي فجرته

Er hat eine Maus im Vogelhaus.
أووه، لديه فأرٌ في عُش الطيور خاصته

Pierre... schau mal, was ich für das Vogelhaus gefunden habe.
( .حسناً ، (بيير. انظر ماذا وجدت لقفص الطيور

Vogelhaus mit Kamera Ein Vogelhaus mit Überwachungskamera für nur 19,99 Dollar.
صندوق الطيور مزود بالكميرات

Wir haben eine Bresche im Vogelhaus.
لدينا إختراق في قفص الطيور

- Carrie, ich baue ein Vogelhaus.
أصنع منزلاً للطيور يا كاري

Du hast ein Vogelhaus gesprengt?
أفجرت منزل للطيور ؟

Oh, yeah, nur dass es nicht mal ein Vogelhaus war. Genau genommen war es ein Vogelhaus-Bausatz.
بلى، غير أنّه ليس بيت عصافير، بل علبة تركيب بيت عصافير

Jedenfalls, ich hatte seit Wochen nach diesem Ding gefragt, und die Verpackung hatte genau die richtige Größe, und ... ich reiß das Geschenkpapier auf ... und ... es ist ein Vogelhaus.
على كلّ، كنتُ ألحّ في طلبها لأسابيع، والطرد بالحجم المناسب و... نزعتُ الغلاف و... -وكان بيت عصافير