"voight" - Traduction Allemand en Arabe

• فويت

Zum jetzigen Zeitpunkt würde ich gerne festhalten, dass Sergeant Voight diese Fragen unter Zwang beantwortet.
في هذا الوقت أريد أن أصرح بأن الرقيب فويت سيجيب على الأسئلة تحت الإكراه

Ein Kokain-Dealer hat auf Voight und mich mal eine Million ausgesetzt.
مروج الكوكايين مرة وضع على مليون دولار عليَّ وعلى فويت

Voight, ich bin an der 103ten und Central, beim Sag Channel.
فويت, أنا موجود في 103 مركزي بالقرب من القناة المنخفضة

Sergeant Voight ist sehr wohl vertraut mit den Regeln und Richtlinien des Chicagoer Police Departments.
الرقيب فويت يعرف جديدًا القوانين والأساليب المتبعة في شرطة شيكاغو

Der Truck, mit dem Voight zusammen gestoßen ist, hatte an die 55 km/h drauf.
الشاحنة اصطدمت بـ فويت بسرعة 35 ميل\ساعة بالكاد توجد أضرار بالسيارة

Sie können also einpacken, Voight, oder wir beide können auch getrennte Weg gehen, und Jins Mord wird nie aufgeklärt.
فإمكانك عرض الشريط يا فويت أو أنت وأنا نبتعد عن بعضنا وجريمة قتل جين تبقى غير محلولة

Glaubst du, dass Voight irgendwie mit Jins Ermordung zu tun hatte?
أجيبي بوضوح هل تعتقدين أنه توجد احتمالية أن فويت كان متورطًا في مقتل جين؟

Sergeant Voight kommt mit dem Verdächtigen hoch.
المحقق هولستيد؟ الرقيب فويت في طريقه إلى هنا مع المتهم

Im Moment stehen sie auf der falschen Seite Voight.
أنت على الجانب الخاطئ من القضبان " فويت"

Früher dachte ich, dass Cops unter Voight unbesiegbar sind, und dann starb Jules.
كنت أعتقد أن رجال فويت لا يقهرون وبعدها " جولز" قُتلت

Voight hat eine andere Art Dinge zu erledigen.
فويت لديه طرق مختلفة لإنهاء الأمور

Voight kann das am Besten klären.
فويت هو أفضل الموجودين لكي يتكفل بهذا

Keine Überraschung. Newman, Voight, Rosenburg...
غيل, ليس مفاجنة, نيومان, فويت روزنبرغ..

Jon Voight in Coming Home, hatte kein Gefühl mehr in den Beinen.
جون فويت) كان عائد للمنزل) و لا يشعر بقدميه

Kel. He. Kelly Voight, Victory Ford.
ــ مرحباً (ــ (كيلي فويت)، (فيكتوري فورد

- Antonio. Er ist mein Sohn, Voight. Lass uns den Tausch machen.
ذلك إبني " فويت" دعنا نجري الصفقة

Ich habe deine Akte als eine von Voight's Cls gesehen.
لقد رأيت ملفك ضمن مخبري فويت

Zeig es Voight.
اعرضها على فويت

Ich muss mit Sergeant Voight sprechen.
أريد أن أتحدث مع الرقيب فويت

Kann es sein, dass Voight mit denen aneinander geraten ist?
هل توجد أي فرصة أن فويت معهم؟