| - Volle Kraft voraus, 30 Meter. - Volle Kraft voraus, 30 Meter. | Open Subtitles | للأمام بكامل السرعة ، 30 مترا - للأمام بكامل السرعة ، 30 مترا - |
| - Volle Kraft voraus. - SHARCs sind frei. | Open Subtitles | للأمام بكامل السرعة - إرسال الجند - |
| Volle Kraft zur... | Open Subtitles | تقارير غرفة المحركات الطاقة القصوى متاحة . |
| Drew, Barry, Volle Kraft. | Open Subtitles | (درو)، (باري) افتحوا الطاقة -مستعدون؟ |
| Volle Kraft! | Open Subtitles | اقصى قوة |
| - Zielobjekt kommt auf uns zu! - Volle Kraft zurück! | Open Subtitles | الهدف يتجه إلينا يا سيدى إلى الخلف بأقصى سرعة |
| Die Volle Kraft ist bei einem instabilen Schiff gefährlich. | Open Subtitles | ان قيادة سفينة غير ثابتة بأقصى قوة أمر خطير |
| Steuermann, backbord, Volle Kraft. | Open Subtitles | (الميسرة ممتئلة , (هيلم |
| Alle Maschinen Volle Kraft Voraus. Wir gehen auf... 26.000 Fuß. | Open Subtitles | كل المحركات للأمام، فلنرتفع بمقدار 26 ألف قدم! |
| Volle Kraft. | Open Subtitles | كامل للأمام |
| - Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | أقصى سرعة إلى الأمام اقتربوا و صوبوا |
| Wachhabender Offizier, Volle Kraft. 40 Grad links. | Open Subtitles | ضابط المراقبة، السرعة القصوى اتجه إلى اليسار 40 درجة |
| Alles Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | للأمام بكامل السرعة |
| Volle Kraft voraus. Links, zwei-sieben-fünf. Aye, Sir. | Open Subtitles | للأمام بكامل السرعة ، تقدم نحو ( اليسار (2_7_5 |
| Volle Kraft voraus. Links, zwei-sieben-fünf. | Open Subtitles | نعم ، سيدي ، للأمام بكامل السرعة ، نحو ( اليسار (2_7_5 |
| Volle Kraft... jetzt! | Open Subtitles | الطاقة القصوى.. الآن! |
| Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | الطاقة القصوى |
| Drew, Barry, Volle Kraft. | Open Subtitles | (درو)، (باري) افتحوا الطاقة -مستعدون؟ |
| - Volle Kraft! | Open Subtitles | اقصى قوة |
| Hol uns hier raus, Captain. Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | أخرجنا من هنا أيها القبطان إلي الأمام بأقصى سرعة |
| Wir fahren Volle Kraft voraus und werden nicht umdrehen. | Open Subtitles | هذه السفينة تجري بأقصى سرعة في عرض البحر ونحن لن نعود |
| Wenn ich es sage, möchte ich, dass Sie diese nach vorne drücken, Vollschub, Volle Kraft voraus. Schaffen Sie das? | Open Subtitles | بأقصى قوة,بأقصى سرعة أيمكنك فعل ذلك؟ |
| Patronagekreuzer. Steuermann, Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | هيلم , للأمام |
| Volle Kraft zurück. | Open Subtitles | كل المحركات إلى الدفع العكسي بالطاقة القصوى! |
| Volle Kraft. | Open Subtitles | كامل للأمام. |
| Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | أقصى سرعة إلى "فولكان." سيد (تشيكوف)، خذ الأسير للأسفل. |
| Passt auf euch auf. Geht auf Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | شاهد بنفسك, زد السرعة, السرعة القصوى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 