"vom arzt" - Traduction Allemand en Arabe

• من الطبيب
• عن الطبيب

Die Schmerzmittel die ich vom Arzt gekriegt habe machten mich total müde... also hat Heylia mir Gras besorgt und so haben wir die Szene kennengelernt...
المسكنات التى كنت آخذها من الطبيب كانت تجعلنى انام طول الوقت لذلك هيليا حولتها إلى مخدرات وبدأت فى مقابلة ناس فى هذه الصناعة

Bedauere, ich habe noch keinen Bericht vom Arzt erhalten.
أنا أسفة, أنا.. ؟ لم أحصل على التقرير النهائي من الطبيب

Ja, das habe ich gestern Abend schon alles vom Arzt gehört.
أجل ، سمعت عن الأمر من الطبيب البارحه

New Mexico sagt, alles was ich brauche, ist eine Bescheinigung vom Arzt.
قانون ولاية "نيو مكسيكو" يقول كل ما أحتاجه هو شهادة من الطبيب أعني، أعلم أنها ليست الطريقة الصحيحة وكل شيء

Ich rede vom Arzt.
أنا أتحدث عن الطبيب.

- Erzählt mir was vom Arzt.
- يستطيع ان يخبرنى عن الطبيب.

Ich habe eine Nachricht vom Arzt erhalten.
لقد تلقيتُ رسالة من الطبيب

vom Arzt verschrieben.
‫موصوفة من الطبيب

Hab ich vom Arzt bekommen.
لقد حصلت عليه من الطبيب

- Wir kommen gerade vom Arzt... - Ich bin schwanger!
-قد عدنا للتو من الطبيب

- Das ist vom Arzt.
هذا من الطبيب

In Oregon entscheidet der Patient unabhängig vom Arzt, wo und wann er sterben möchte – oder ob er es überhaupt möchte. Die Organisation Compassion in Dying , eine für das Recht auf einen selbstbestimmten Tod eintretende Nichtregierungsorganisation von Nichtmedizinern, ist an den meisten dieser Fälle beratend beteiligt.
في أوريجون يقرر المريض على نحو منفصل عن الطبيب مكان وزمان تنفيذ رغبته في الانتحار. وتشارك جمعية "الشفقة في الموت" (Compassion in Dying)، وهي جمعية أهلية غير طبية تناصر حق المريض في الموت، بصفة استشارية في أغلب هذه الحالات.