Alles, was er sagte, war, dass er eine Frau vom Bahnhof abgeholt und sie ins Lake Hotel gebracht hat. | Open Subtitles | كل ما قاله هو أنه أقل امرأة من المحطة وأخذها لفندق البحيرة |
Wir sind nur 2 Blocks vom Bahnhof entfernt, wir können es immer noch schaffen. | Open Subtitles | نحن على بعد بنايتين فقط من المحطة ما زلنا نستطيع الوصول في الوقت المحدد |
Seien Sie nicht so töricht. Nun, er hatte kein Geld für ein Taxi vom Bahnhof hierher. | Open Subtitles | حسناً، لم يكن لديهِ المال لسيارة أجرة من المحطة |
Fünfblockradius südlich vom Bahnhof. | Open Subtitles | خمس بنايات على الجانب الجنوبي الغربي من المحطة |
Man kann also vom Bahnhof aus nur mit dem Boot herkommen? | Open Subtitles | تعني أنه توجب عليك القدوم من محطة القطار عبر القارب؟ |
Du hättest sie hören sollen. Als sie vom Bahnhof kam. | Open Subtitles | كان عليكِ الإستماع لحديثها ونحن قادمان من المحطة |
Ja. Um zwölf nach eins habe ich sie vom Bahnhof abgeholt. | Open Subtitles | -قمت بإقلالها من المحطة في الواحدة و 12 دقيقة |
Ich bin den ganzen Weg vom Bahnhof gelaufen. | Open Subtitles | مشيت طول الطريق من المحطة الشمالية |
Ich wollte sie gestern vom Bahnhof abholen, aber sie... sie... | Open Subtitles | كنت ذاهبًا لإصطحبها البارحة ...من المحطة الرئيسية في المساء |
Es ist weit entfernt vom Bahnhof. | Open Subtitles | كانت رحلة طويلة من المحطة |
Er ist schon vom Bahnhof zurück. | Open Subtitles | مهلاً ، لقد عاد من المحطة |
Du hast mich vom Bahnhof aus angerufen. | Open Subtitles | اتصلت بي من المحطة |
- Ich hol Kyoko vom Bahnhof ab. Gut. | Open Subtitles | سأذهب لأتي بـ كيوكو من المحطة |
Comandante, Rogelio ist dran, er ruft vom Bahnhof an. | Open Subtitles | (كوماندانتيه) إنه (روخيليو) يتصل من المحطة |
Jede Minute dürften sie vom Bahnhof eintreffen. | Open Subtitles | سيعودون من المحطة في أي لحظةٍ الآن! |
vom Bahnhof zu Fuß. | Open Subtitles | لقد مشيت من المحطة |
Oh, der Wagen der Pibois kommt vom Bahnhof zurück. | Open Subtitles | هذة عربة (بيبوا) قادمة للتو من المحطة. |
Mann, was für ein Stress auf dem Weg vom Bahnhof hier her, überall Polizeiwagen auf der falschen Straßenseite | Open Subtitles | (إيرل ويليامز) يا لها من مشاحنة دائرة من المحطة إلى هنا كل هذه السّيارات تسير على الجانب الخاطىء من الشارع وتكسر الإشارات |
In der offenen Kutsche vom Bahnhof bis zu meinem Hotel. | Open Subtitles | تقود تلك العربة من محطة القطار إلى فندقي. |
Der Laden ist in der Queen Street, zehn Minuten entfernt vom Bahnhof. | Open Subtitles | ومحل الأحذية في شارع كوين, على بعد 10 دقائق مشياً من محطة القطار |
Er ist auf auf dem Rückweg mit Mr. Rothstein vom Bahnhof. | Open Subtitles | إنه في طريقه للعودة مع السيد (روثستين) من محطة القطار |