"vom bett" - Traduction Allemand en Arabe

• من السرير
• عن السرير
• من على السرير

Teile von ihm wurden vom Bett zum Badezimmer... wie Brotkrumen verteilt.
أجزاء منها مزقت من السرير إلى الحمام,، مثل فتات الخبز.

Ihre Seite vom Bett war kalt. Sie schien wohl bereits seit einer Weile weg zu sein.
جانبها من السرير كان دافئاً، أي أنها غادرت السرير منذ بعض الوقت

Jetzt liegt auf jeder Seite vom Bett ein Ehemann.
الآن في أي جهة من السرير انقلبت ستجد رجلاً

Geh vom Bett, damit ich es machen kann.
هيا أبتعد عن السرير أيمكنني توضيبه

Haltet sie fern vom Bett.
أبعدوها عن السرير نحن نقوم بتدريبها

Leise. Leise runter vom Bett. Sofort.
، بهدوء، بهدوء، انزلي من السرير انزلي من السرير الآن، تعالي الى هنا

Und nein, habe ich nicht, denn an der Stelle bin ich vom Bett gefallen.
لا , لم اره عندها شعرت اني سقطت من السرير

vom Bett zur Tür sind es dreieinhalb Meter.
هناك 12 قدم من السرير إلى الباب.

"Mein Singen, wenn ich vom Bett aufstehe, der Sonne entgegen."
اغنية مني تصعد من السرير ومقابلة الشمس

Du fandest es unangemessen, zusammen 'ne Motorradtour zu machen, und jetzt willst du, dass ich in dein Schlafzimmer komme und dir vom Bett in die Badewanne helfe, damit du dir 'n paar Pillen einschmeißen und dich locker machen kannst?
كنت تعتقد أنه من غير المناسب للذهاب على ركوب دراجة نارية معا والآن، أنا من المفترض أن تأتي إلى غرفة نومك، تساعدك من السرير الخاص بك في حوض الاستحمام الخاص بك

Runter vom Bett.
انزل من السرير.

Ich hasse die echte Welt. Ich arbeite heute vom Bett aus, wenn es recht ist.
انا اكره العالم الحقيقي يا (هوبسون) سأعمل من السرير اليوم

Hier ist eine Decke vom Bett.
خذ,إليك الغطاء من السرير

Und immer auf meiner Seite vom Bett. Nicht ein Tropfen bei Hans.
دائما على الجانب الخاص بي من السرير, ولا قطرة أبدا على جانب (هانز).

Runter vom Bett.
إنزل من السرير.

Bitte, geh runter vom Bett.
الرجاء، اخرج من السرير.

Geh' bitte vom Bett runter.
اريدك أن تبتعد عن السرير

Marika-Beleeka, du musst runter vom Bett gehen.
لديها قصورٌ في المعالجةِ السمعيّة (ماريكا - بيليكا) انزلي عن السرير

Sei vorsichtig. Spring nicht vom Bett.
كونوا حذرين, ولا تقفزوا من على السرير