"von dieser insel runter" - Traduction Allemand en Arabe

    • من هذه الجزيرة
        
    • مغادرة هذه الجزيرة
        
    Du willst von dieser Insel runter mehr als alles andere auf der Welt. Open Subtitles تريدين الخروج من هذه الجزيرة أكثر من أيّ شخص آخر في العالم
    Ich muss von dieser Insel runter und meinen Zwillingsbruder retten! Open Subtitles لابد أن أخرج من هذه الجزيرة وانقذ أخي التوأم
    Ich will dringender von dieser Insel runter, als alles andere auf der Welt. Open Subtitles أريد الخروج من هذه الجزيرة أكثر من أيّ شيء آخر بالعالم
    Du willst dringender von dieser Insel runter, als alles andere auf der Welt. Das macht dich zu einer von uns. Open Subtitles كنت تريدين مغادرة هذه الجزيرة أكثر من أيّ شيء آخر بالدنيا ويجعلك هذا واحدة منّا
    Wir werden das Geld brauchen, wenn wir von dieser Insel runter wollen. Open Subtitles سنحتاج النقود لو أردنا مغادرة هذه الجزيرة.
    Ich muss von dieser Insel runter, bevor ich es nicht mehr kann. Open Subtitles لديّ سكّان يُقدّرون بـ357 نسمة عليّ إخراجهم من هذه الجزيرة قبل أن لا يستطيعوا ذلك بعد الآن.
    Ich muß zum Teufel noch mal von dieser Insel runter. Open Subtitles أريد ان أخرج من هذه الجزيرة اللعينة
    Wir müssen irgendwie von dieser Insel runter. Open Subtitles نحتاج لوسيلة للخروج من هذه الجزيرة
    Du hast gesagt, du bringst mich von dieser Insel runter. Open Subtitles قلتَ أنّك ستخرجني من هذه الجزيرة
    - Ich komme nicht mal von dieser Insel runter. Open Subtitles لا يُمكنني حتى الخروج من هذه الجزيرة
    Du bringst Charlotte wohlbehalten zurück, und ich schaffe dich von dieser Insel runter. Open Subtitles أعد (تشارلوت) آمنة وسأخرجك من هذه الجزيرة
    Schnell, wir müssen von dieser Insel runter! Open Subtitles هيّا! يجب علينّا الخروج من هذه الجزيرة.
    - Ich muß von dieser Insel runter. Open Subtitles -أريد الخروج من هذه الجزيرة
    Sie kommen nicht mehr von dieser Insel runter. Open Subtitles لن تستطيع مغادرة هذه الجزيرة أبداً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus