"von dir gesprochen" - Traduction Allemand en Arabe

• يتحدث عنك
• تحدث عنك
• تتحدث عنك

Naja, er hat irgendwas von einem Pelz erwähnt, und heute Abend, als er von dir gesprochen hat, hat er das Wort "Liebe" benutzt.
أخبريها يا (ماكس). حسناً، لقد ذكر شيئاً بخصوص الفرو، والليلة عندما كان يتحدث عنك

Tony hat ständig von dir gesprochen.
كان (توني) يتحدث عنك طوال الوقت

Ich habe viel mit deinem Vater gearbeitet. Er hat immer gut von dir gesprochen.
أبوك وأنا عملنا مع بعضلوقت طويل لقد تحدث عنك بصورة جيدة

Am Ende hat er von dir gesprochen.
هو تحدث عنك بالنهاية.

Veronica hat von dir gesprochen. Und irgendwann hat sie damit aufgehört.
(فيرونيكا) كانت تتحدث عنك دائماً ثُم جاء يوم وتوقف.

Sie hat ständig von dir gesprochen.
كانت تتحدث عنك دوماً

Tony hat die ganze Zeit von dir gesprochen.
توني) تحدث عنك طوال الوقت)