"von dir geträumt" - Traduction Allemand en Arabe

• حلمت بك
• حلمت بكِ
• وحلمت بكِ

Eines Nachts in Melbourne habe ich von dir geträumt.
. فى أحدى الليالى فى ملبورن ، حلمت بك

Denn sie hatte schon immer von dir geträumt.
لأنها قد حلمت بك طوال حياتها بالكامل

Ich habe letzte Nacht von dir geträumt, White Knife.
لقد حلمت بك الليلة الماضية "أيها "السكين الأبيض

Letzte Nacht habe ich von dir geträumt!
ليلة أمس حلمت بكِ طوال الليل

Du hast von mir geträumt, bevor du mich getroffen hast. Ich habe auch von dir geträumt.
حلمتي بي قبل أن تلاقيني وحلمت بكِ أيضاً

Um ehrlich zu sein, habe ich schon mal von dir geträumt... und mir... zusammen.
لأكون صريحة لقد حلمت بك من قبل... وبي... معاً

Die ganze Nacht habe ich von dir geträumt.
لقد حلمت بك طول الليل:

Wie konnte ich Euch enttäuschen, wo ich weiß... ~ Ich habe zu lange von dir geträumt ~
...كيف قد أخيّب أملك وأنا أعرف "أنني حلمت بك فترة طويلة"

Ich habe gestern von dir geträumt.
لقد حلمت بك امس

Ich habe heute Nacht von dir geträumt. - Von mir?
ـ حلمت بك ليلة أمس ـ بيّ

Papa, weißt du, dass ich von dir geträumt habe?
أتعلم ياأبي؟ .. لقد حلمت بك

Wie ich von dir geträumt habe.
كما حلمت بك دائماً

Ich habe heute Nacht von dir geträumt.
لقد حلمت بك ليلة البارحة

Weißt du was? Vergangene Nacht hab ich von dir geträumt.
حلمت بك الليلة الماضية

Ich hab neulich von dir geträumt.
لقد حلمت بك بالأمس

Letzte Nacht habe ich wieder von dir geträumt.
حلمت بكِ مجدداً ليلة أمس،

Ich habe von dir geträumt.
لقد حلمت بكِ حسناً؟

habe ich von dir geträumt.
حلمت بكِ هناك...

Ich habe auch von dir geträumt.
وحلمت بكِ أيضاً